繡:
1. 用絲線等在綢和布上綴成花紋或文字。
**실과 같은 것으로 비단과 천에 무늬나 글자를 수 놓다.**
2. 繡成的物品。
**수 놓은 물건.**
繡:
1. 用絲線等在綢和布上綴成花紋或文字:~字。~花。刺~。
**실과 같은 것으로 비단과 천에 무늬나 글자를 수 놓다:~글자. ~꽃. 자수~.**
2. 繡成的物品:粵~。蘇~。湘~。錦~山河。錦心~口(形容文思、詞藻都優美、華麗)。
**수 놓은 물건:광둥~. 소주~. 상하이~. 비단으로 산하를 수 놓은 것. 비단처럼 혼신을 다해 화려하다.**
繡:
1. 繡花的衣服
**수 놓인 옷.**
2. 繡花的物品
**수 놓인 물건.**
3. 如:湘繡;蘇繡
**예: 상징적 수 놓기; 소주의 수 놓기.**
繡:
1. 繪飾華美的
**화려하게 장식되어 있는.**
2. 華麗,精緻如繡
**화려하고, 정교하게 수 놓인.**
繡:
1. 【引】
**인용.**
2. 1 《說文》:繡,五采備也。
**《설문》: 수 놓음은 다섯 가지 색이 다 갖춰져 있다.**
3. 2 《書·益稷》:絺繡。
**《서·이직》: 얇고 섬세하게 수 놓다.**
4. 3 《玉臺新詠·古詩爲焦仲卿妻作》:妾自繡腰襦。
**《옥대신영·고시 위해 조중경 아내를 위해 창작함》: 나는 스스로 수 놓은 허리옷을 댄다.**
5. 4 著我繡夾裙。
**내가 수 놓은 겹치마를 입다.**
6. 5 朝繡夾裙。
**아침에 수 놓은 겹치마를 입다.**
7. 6 《徐霞客遊記·遊黃山記》:燦若圖繡。
**《서하객 유기·황산에 놀러 가다》: 그림처럼 반짝인다.**
繡:
1. 【例】
**예.**
2. 又如:繡幌(鄉花的帷幔,窗簾);繡鵠(錦繡的飛禽圖梆);繡鵠(繡花的頭巾);繡佛(用彩色的絲刺繡成的佛像);繡被(繡有彩色花紋的衾被)
**또 다른 예: 수 놓은 커튼(고향 꽃의 휘장, 커튼); 수 놓은 백조(비단 수 놓은 새 그림); 수 놓은 백조(수 놓은 두건); 수 놓은 불상(다채로운 실로 수 놓은 불상); 수 놓은 이불(다채로운 무늬로 수 놓인 이불).**
繡:
1. 【名】
**명사.**
2. 繡花的衣服
**수 놓인 옷.**
3. 【引】
**인용.**
4. 1 《史記》:富貴不歸故鄉,如衣繡之夜行,誰知之者?
**《사기》: 부귀가 고향에 돌아오지 않음은 수 놓은 옷이 어둠 속에서 걸어 다니는 것과 같으니, 누가 아는가?**
5. 【例】
**예.**
6. 又如:繡文(彩色繡花的絲織品或衣服);繡衣、繡服(用綵線刺繡的絲綢衣服);繡裳(繡衣)
**또 다른 예: 수 놓은 문양(다채로운 수 놓은 실크 제품이나 옷); 수 놓은 옷, 수 놓은 바지(색 실로 수 놓은 비단 옷); 수 놓은 치마(수 놓은 옷).**
7. 繡花的物品
**수 놓은 물건.**
8. 【引】
**인용.**
9. 1 《史記·匈奴列傳》:繡十匹,錦三十匹。
**《사기·흉노열전》: 수 놓은 천 10 필, 비단 30 필.**
10. 繡花的物品
**수 놓은 물건.**
11. 如:湘繡;蘇繡
**예: 상징적 수 놓기; 소주의 수 놓기.**
繡:
1. 【形】
**형용사.**
2. 鮮麗華美的
**화려하고 아름다움.**
3. 華麗,精緻如繡
**화려하고, 정교하게 수 놓인.**
4. 【引】
**인용.**
5. 1 杜甫《草堂詩箋》:繡羽銜花他自得,紅顏騎行我無緣。
**두보《초당시편》: 수 놓은 깃털에 꽃을 물어 그가 스스로 얻고, 붉은 얼굴을 가진 나는 인연이 없다.**
6. 2 柳宗元《乞巧文》:駢四儷六,錦心繡口。
**유종원《기巧문》: 두 쌍씩 화려하고, 비단과 수 놓은 입.**
7. 【例】
**예.**
8. 又如:繡毬(用五色絲綢紮成的球狀物);繡錯(色彩錯雜如繡)
**또 다른 예: 수 놓은 공(다섯 가지 색의 비단으로 엮어 만든 공); 수 놓은 잡색(색깔이 섞여서 수 놓인 처럼).**
9. 華麗,精緻如繡
**화려하고 정교하게 수 놓인.**
10. 【引】
**인용.**
11. 1 文學劍言:錦心繡口
**문학의 검언: 비단의 마음과 수 놓은 입.**
12. 2 繡閣瓊樓
**수 놓은 누각과 아름다운 건물.**
13. 3 繡草
**풀을 수 놓다.**