青
[i] [qīng]
1. 深绿色或浅蓝色。
* 깊은 녹색 또는 연한 파란색
2. 绿色的东西。
* 녹색의 것
3. 靛蓝色。
* 인디고색
4. 黑色。
* 검은색
5. 喻年轻。
* 젊음을 비유함
6. 竹简。
* 대나무로 만든 책
青
[i] [qīng]
1. 深绿色或浅蓝色:~绿。~碧。~草。~苔。~苗。~菜。~葱。~山绿水。~云直上。万古长~(喻高尚的精神或深厚的友情永远不衰)。
* 깊은 녹색 또는 연한 파란색: ~녹색. ~비취. ~풀. ~이끼. ~모종. ~채소. ~파. ~산록수. ~구름이 곧이곧대로 하늘로 향함. 만고장~ (고상한 정신이나 깊은 우정이 영원히 시들지 않음을 비유함)
2. 绿色的东西:踏~。~黄不接。
* 녹색의 것: ~밟다. ~노랑과는 연결되지 않음.
3. 靛蓝色:靛~。~紫。~出于蓝,胜于蓝。
* 인디고색: 인디고~. ~보라. ~푸르렀던 것은 푸르른 덕분이라며, 푸르름을 초월함.
4. 黑色:~布。~线。~衫。~衣。
* 검은색: ~천. ~실. ~셔츠. ~옷.
5. 喻年轻:~年。~春。~工。
* 젊음을 비유: ~젊음. ~봄. ~일꾼.
6. 竹简:~简。~史(原指写在竹简上的记事,后指史书,如“永垂~~”)。
* 대나무 책: ~책. ~사서 (원래 대나무 책에 적힌 기사를 가리키는 말, 이후 역사서에 사용됨, 예: "영원이 남다~~").
青
[i] [qīng]
1. 青色物。
* 청색의 물건
2. 东方的代称。
* 동쪽을 지칭하는 말
3. 春的代称。
* 봄을 지칭하는 말
4. 青绿色的草。
* 청록색 풀
5. 未成熟的农作物。
* 미성숙한 농작물
6. 青海省的简称。
* 칭하이성의 약칭
7. 古州名。
* 고대 주의 명칭
8. 《禹贡》九州之一。在今山东省及辽宁省辽河以东。
* "우공" 아홉 지방 중 하나. 현재 산둥성과 랴오닝성 리아오하 이쪽에 해당함.
9. 汉置,辖境在今山东省东北部。
* 한나라가 세운 것으로, 현재 산둥성 북동부에 해당함.
10. 姓。
* 성.