县
縣 xiàn
〈명〉
【본의】: 매달다
1. 행정 구역 단위, 옛날 주, 부, 도에 속했으며, 현재 직할시, 지급시, 자치주 등이 이끌고 있다.
* 행정구역 단위.
* 주나라 시대에는 현이 군보다 컸으며, 진 이후에는 현이 군에 속한다. 현재는 1급 행정 구역으로, 지역, 자치주, 직할시 아래에 소속된다.
2. 관청 (지방 당국).
3. 고대 천자가 다스리는 지역, 즉 수도 주변 1천 리 이내의 왕기.
4. 또 다른 의미로는 "悬"을 참고하라.
縣 xuán
〈동〉
1. 매달다.
2. 연결하다; 묶다; 연관짓다.
3. 드러내다; 제정하다.
4. 측정하다; 평가하다.
縣 xuán
〈명〉
1. 고대에 매달아 사용하던 악기, 예를 들면 종이나 경음기 등.
2. 저울추.
縣 xuán
〈형〉
1. 멀고, 차이가 크다.
2. 또 다른 의미로는 "縣"을 참고하라.
同“悬”.
縣, 매달다.
縣은 매달다라는 의미에서 전개된 글자이다.
骊姬가 청하여 사신을 보내어 곧바로 매달아 놓았다.
무소사를 하지 않으면, 어찌하여 당신의 뜰에 매달린 메추라기가 있겠습니까?
당신의 뜰에 매달린 메추라기가 있습니다.
또한: 현령 (높이 매달린 명령, 즉 “고명”, “허명”); 현차 (매달린 끈을 통해 차를 세우고 사용하지 않음. 비유적으로 은퇴하여 다시 나서지 않음).
유지하다; 묶다; 연계하다.
현 연 (거주지에서 식물 심기).
현 관하여 봉인하다.
또한: 현 절(매달린 끈이 끊어진 것); 현 연(지붕과 처마의 나무가 연결된 곳).
드러내다; 제정하다.
현 법으로 인해 백성을 유혹한다.
또한: 현 법 (고대에 공포된 법령은 모두 낙하하여 공개되어 대중에게 알려지므로 이를 법령을 공포했다고 한다).
측정하다; 평가하다.
예: 현 석 (돌을 측정하다); 현 경중 (리스크와 이득을 평가하다).