先
1. 时间在前的,次序在前的,与“后”相对。
*시간이 앞서고, 순서가 앞서며, "후"와 반대이다.*
2. 家族或民族的较早的一代或几代。
*가족이나 민족 중 비교적 이른 세대.*
3. 对死去的人的尊称。
*죽은 사람에 대한 존칭.*
4. 姓。
*성.*
1. 时间在前的,次序在前的,与“后”相对:~前。~期。原~。~驱。~河(中国古代帝王先祭黄河,后祭海,以河为海的本源,后称倡导在先的事物)。~觉(jué)。~见之明。~发制人。
*시간이 앞서고, 순서가 앞서며, "후"와 반대: ~전, ~기, 원 ~, ~구, ~하(중국 고대 제왕은 먼저 황하를 제사하고, 후에 바다를 제사했다. 하를 바다의 본원으로 여겼다. 후에 선을 주장한 사물의 이름이 되었다). ~각, ~견지명, ~발제인.*
2. 家族或民族的较早的一代或几代:~人。~世(祖先)。~民。
*가족 또는 민족의 비교적 이른 세대: ~인, ~세(조상), ~민.*
3. 对死去的人的尊称:~祖。~父。~哲(指已去世的有才德的思想家)。~烈。~贤。
*죽은 사람에 대한 존칭: ~조, ~부, ~철(떠난 재능 있는 사상가), ~烈, ~현.*
4. 姓。
*성.*
先 [xiān]
动 [xiān]
本义: 前进,走在前面
*본의: 앞서 나아가다, 앞에 서다.*
同本义
*동본의.*
尊崇;重视
*존경; 중요시하다.*
首创;开始
*술창; 시작하다.*
当初;先前
*당초; 이전.*
先世;祖先
*선대; 조상.*
前导;前驱
*선도; 선구.*
姓
*성.*
前,时间或次序在前
*앞, 시간 또는 순서가 앞서다.*
古时的;先前的,先代的
*고대의; 이전의, 선대의.*
首要,根本
*주요, 근본.*
上
*위.*
已故的。称呼死者的敬词
*사망한. 죽은 자를 지칭하는 경칭.*
指事情、行为发生在前
*사건이나 행동이 진행되는 배경.*
不当超前而超前。
*부당하게 초을 초과하다.*
领导、率导。
*리더십, 인도하다.*