วิธีการเขียนอักษรจีน 弟

弟 [dì] 〈名〉 【本义】:次第 1. 同父母（或只同父、只同母）的比自己年纪小的男子。 【แปล】ชายที่อายุน้อยกว่าซึ่งมีพ่อแม่ร่วมกัน (หรือมีพ่อร่วมกันหรือมีแม่ร่วมกัน) 2. 亲戚或亲族间辈分相同的比自己年纪小的男子。 【แปล】ชายที่อายุน้อยกว่าซึ่งมีชั้นญาติหรือเชื้อสายเดียวกัน 3. 称同辈比自己年纪小的男性。 【แปล】เรียกชายที่มีอายุอ่อนกว่าซึ่งเป็นเพื่อนร่วมรุ่น 4. 学生对老师自称或别人指称。 【แปล】นักเรียนเรียกตัวเองหรือตั้งชื่อเรียกรูปแบบหนึ่งสำหรับครู 5. 古同“第”，次序。 【แปล】ในอดีตก็ใช้แทน "ลำดับ" 6. 古同“第”，但。 【แปล】ในอดีตก็ใช้แทน "แต่" 弟 [dì] 〈动〉 通“悌”。敬爱兄长。 【แปล】เคารพและรักพี่ชาย 名词 儒家称敬顺兄长、友爱兄弟的伦理道德为「弟」。同「悌」。 【แปล】ศัพท์ที่ใช้ในลัทธิขงจื๊อเรียกจริยธรรมในการเคารพและเชื่อฟังพี่ชาย และรักพี่น้องว่า "弟" 动词 敬爱兄长。 【แปล】เคารพและรักพี่ชาย 1. 古同“悌”，孝悌。 【แปล】ในอดีตใช้แทน "悌"，คือการเคารพและรักต่อพี่ชาย 【例】 如: 衰弟 (คนที่มีความอ่อนแอ); 弟郎 (พี่น้อง); 弟兄相狱 (พี่ชายสบประมาทกัน) 弟 [dì] 〈名〉 【本义】:次第 1. 同本义。 【แปล】หมายถึงความหมายเดียวกัน 【引】 1 《说文》：弟，韦束之次第也。 【แปล】ใน "คำอธิบายอักษร" กล่าวว่า "弟" หมายถึงลำดับที่แสดงโดยการผูกด้วยเชือก 2 《吕氏春秋·原乱》：乱必有弟。大乱五，小乱三。 【แปล】ใน "ฤดูใบไม้ผลิของลั่ว" กล่าวว่า ในความวุ่นวายต้องมีการจัดลำดับ 3. 弟弟。 【แปล】น้องชาย **หมายเหตุ:** ในการใช้ "弟" อาจหมายถึงความสัมพันธ์ทางครอบครัวที่มีลำดับเดียวกันหรือหมายถึงจรรยาบรรณในการเคารพพี่ชายในบริบททางสังคมและวรรณกรรมของจีน