วิธีการเขียนอักษรจีน 彊

彊： 1. 同“强”。 * เทียบเท่ากับ "强" 形容词 健壮、盛大、有力。 * คุณศัพท์ หมายถึง แข็งแรง, ใหญ่โต, มีพลัง 【组词】：「强壮」、「身强力壮」。 * คำที่ประกอบด้วย: "强壮", "身强力壮" 唐．柳宗元〈愈膏肓疾赋〉：「外强中乾，精气内伤。」 * 唐柳宗元 กล่าวไว้ว่า: "ภายนอกแข็งแรง แต่ภายในแห้งเหี่ยว, พลังชีวิตถูกทำลาย" 形容词 刚毅、坚毅。 * คุณศัพท์ หมายถึง ดื้อรั้น, มุ่งมั่น 【组词】：「顽强」。 * คำที่ประกอบด้วย: "顽强" 《孟子．告子下》：「乐正子强乎？」 * 《孟子》 ถามไว้ว่า: "乐正จะเข้มแข็งหรือไม่?" 《韩非子．孤愤》：「能法之士，必强毅而劲直。」 * 《韩非子》 กล่าวถึง: "ผู้ที่สามารถดำเนินการตามกฎหมายต้องมีความเข้มแข็งและตรงไปตรงมา" 动词 迫使、使用强力。 * กิริยา หมายถึง บังคับ, ใช้แรง 【组词】：「勉强」、「强迫」、「强人所难」、「强词夺理」。 * คำที่ประกอบด้วย: "勉强", "强迫", "强人所难", "强词夺理" 《孟子．离娄上》：「是由恶醉而强酒。」 * 《孟子》 กล่าวว่า: "นี่คือเพราะมึนเมาจึงต้องดื่มสุราแรง" 《儒林外史．第二九回》：「这原是他情愿的事，又没有那个强他。」 * 《儒林外史》 กล่าวไว้ว่า: "เรื่องนี้เขาเต็มใจทำเอง และไม่มีการบังคับเขา" 副词 竭力、勉力。 * กริยาวิเศษณ์ หมายถึง ทำให้พยายามอย่างเต็มที่, ฝืนใจ 《孟子．梁惠王下》：「君如彼何哉？强为善而已矣。」 * 《孟子》 กล่าวไว้: "ท่านจะเป็นเช่นไร? ทำดีโดยความพยายามเพียงเท่านั้น" 形容词 坚韧、不柔和。 * คุณศัพท์ หมายถึง แข็งแรง, ไม่อ่อนนุ่ม 《淮南子．主术》：「木强而斧伐之。」 * 《淮南子》 กล่าวไว้: "ไม้แข็งแรงและถูกตัดด้วยขวาน" 《汉书．卷四二．张苍等传．赞曰》：「周昌，木强人也。」 * 《汉书》 กล่าวว่า: "จ้าวเฉิง, เป็นคนที่แข็งแกร่งเหมือนไม้" 形容词 僵硬。 * คุณศัพท์ หมายถึง แข็งตัว 《儒林外史．第一一回》：「一连吃了四五剂，口不歪了，只是舌根还有些强。」 * 《儒林外史》 กล่าวไว้ว่า: "รับประทานยาติดต่อกันสี่ห้าขนาน, ปากไม่เอน แต่เพียงแค่โคนลิ้นยังแข็งอยู่"