วิธีการเขียนอักษรจีน 敲

敲 [qiāo] [动] 【本义】:敲击，叩打 【造字法】:形声。从攴，高声。攴， pū，轻击。象手(又)拿小棍轻击的样子。 1 打，击。 * ตี, โจมตี 2 推敲。 * คิดพิจารณา 3 敲诈。 * รีดไถ 敲 [qiāo] [名] 短杖式的刑具 * เครื่องมือคล้ายไม้สั้น 【引】 1 《说文》：敲，击头也。 * "敲" หมายถึงการตีที่หัว 2 《左传·定公二年》：夺之杖以敲之。释文:“击声也。” * "夺之杖以敲之" หมายถึงใช้ไม้ตี 3 《吕氏春秋·当务》：下见共王五伯，将敲其头矣。 * "將敲其头" หมายถึงจะตีหัว 4 宋· 胡仔《苕溪渔隐丛话》：僧敲月下门。 * "僧敲月下门" หมายถึงพระตีประตูใต้แสงจันทร์ 5 欲着敲字。 * "欲着敲字" หมายถึงต้องการตีตัวอักษร 6 作推敲之势。 * "作推敲之势" หมายถึงท่าทีในการคิดพิจารณา 7 作敲字佳矣。 * "作敲字佳矣" หมายถึงการตีตัวอักษรรสเลิศ 8 清· 黄宗羲《原君》：敲剥天下。 * "敲剥天下" หมายถึงรีดไถประชาชน 【例】 又如:敲扑(拷打);敲丝(银子。古时银锭上面都敲有圆纹，故称);敲枰(下棋);敲翻(打断) * เช่น:敲扑(การทรมาน);敲丝(เงิน. เงินแท่งในสมัยโบราณมีลวดลายกลมจึงเรียกว่า);敲枰(เล่นหมาก);敲翻(ตัด) 2 推敲。 【例】 如:敲一敲实(摸底;探虚实);敲句(推敲语句);敲吟(推敲吟诵诗句);敲推(推敲);敲磕(推敲，琢磨);敲诗(推敲诗句) * เช่น:敲一敲实(ตรวจสอบความจริง;ค้นหาความจริง);敲句(วิเคราะห์ประโยค);敲吟(วิเคราะห์บทกวี);敲推(วิเคราะห์);敲磕(วิเคราะห์, ขัดเกลา);敲诗(วิเคราะห์บทกวี) 3 敲诈。 【例】 如:敲削(敲剥。敲诈剥削);敲磕(敲诈);敲磨(犹敲剥);敲镘儿(敲诈钱财) * เช่น:敲削(รีดไถ. รีดหนัก);敲磕(รีดไถ);敲磨(รีดหนัก);敲镘儿(รีดเงิน) 敲 [qiāo] [名] 短杖式的刑具 * เครื่องมือคล้ายไม้สั้น 【引】 1 汉· 贾谊《过秦论》：执敲扑而鞭笞天下。 * "执敲扑而鞭笞天下" หมายถึงการลงโทษประชาชนด้วยไม้ตี