วิธีการเขียนอักษรจีน 囹

囹 [líng] 名 本义:囹圄(yǔ) 造字法:形声。从囗(wéi)，表示与被围有关。令声。 引 1 《说文》：囹，狱也。 2 《华严音义》引《说文》：囹圄，周之狱名也。 3 《礼记·月令》：省囹圄。 注:“所以禁守系者，若今之别狱矣。” 4 《释名》：囹，领也，圄，御也，领录囚徒禁御之也。 5 《风俗通》：囹，令也，圄，与也。言令人幽闭思愆，改恶为善因原之也。 6 唐· 韩愈《答张彻》：下险疑坠井，守官类拘囹。 7 宋· 陆游《晚凉述怀》：屏医却药疾良已，破械空囹盗自消。 例 又如:囹圉(牢狱) 囹 [líng] 名 ความหมายหลัก:囹圄(yǔ) วิธีการสร้างตัวอักษร:เสียงและรูปแบบ โดยมี囗(wéi) แสดงถึงการเกี่ยวข้องกับการถูกล้อมรอบ เสียง令。 การอ้างอิง 1 《说文》：囹 แปลว่า คุก 2 《华严音义》引用《说文》：囹圄 ชื่อคุกในราชวงศ์โจว 3 《礼记·月令》：省囹圄。 หมายเหตุ: "เพื่อห้ามการขังนักโทษ คล้ายกับคุกต่างๆ ในปัจจุบัน" 4 《释名》：囹 หมายความว่า หัวหน้า 圄 แปลว่า ควบคุม นั่นคือนำผู้ต้องขังไปละม่อม 5 《风俗通》：囹 หมายถึง สั่ง การปิดกั้น ตัว囹 สื่อถึงการทำให้ผู้คนคิดถึงความผิดและกลับตัวกลับใจ 6 唐·韩愈《答张彻》：มีอันตรายสงสัย และตกหลุม ข้าราชการรักษาดูเหมือนจะถูก囹 7宋·陆游《晚凉述怀》：ยิ่งชัดเจน หมอไล่ยาเป็นที่ดีกว่า ก่อนหน้า ต้องปลดอาวุธ囹เพื่อให้ว่าง ตัวอย่าง เช่น囹圉(คุก)