วิธีการเขียนอักษรจีน 祚

祚 1 福，赐福。 福，ให้พร。 2 皇位。 ราชบัลลังก์。 3 年。 ปี。 福，赐福：天～。福～。 ให้โชคดี：天～。福～。 皇位：～命（赐予皇位）。 ราชบัลลังก์：～命（มอบราชบัลลังก์）。 年：“初岁元～。吉日惟良”。 ปี：“初岁元～。吉日惟良”。 祚 [zuò] 名 本义: 福;福运 ความหมายดั้งเดิม: โชคลาภ; โชคดี 造字法: 形声。从示，乍声。 วิธีการสร้างตัวอักษร: รูปเสียง จาก 示,乍声。 同本义 ความหมายเดียวกัน 1 同本义。 ความหมายเดียวกัน。 2 帝位。 ราชบัลลังก์。 赐福。 ให้พร。 保佑。 อวยพรและปกป้อง。 流传。 แพร่กระจาย。 名 本义: 福;福运 ความหมายดั้งเดิม: โชคลาภ; โชคดี 引 1 《国语》：若能类善物，以混厚民人者，必有章誉蕃育之祚。 《国语》: หากสามารถรวมสิ่งดี ๆ เพื่อประโยชน์ของประชาชน จะต้องมีเกียรติและโชคลาภที่จะเจริญเติบโต。 2 《红楼梦》：今当祚永运隆之日，太平无为之世。 《红楼梦》: ในวันนี้เป็นวันพิชิตโชคลาภ ฤดูกาลแห่งความสงบสุขอย่างแท้จริง。 3 《隋唐演义》：真主已出，隋祚不长。 《隋唐演义》: พระเจ้าได้ปรากฏตัวแล้ว ราชวงศ์ซุยจะไม่ยืนยาว。 例 又如: 祚长(福运久长); 祚薄(福分微薄); 祚土(福地;疆土); 祚胤(福运及于后代子孙); 祚庆(福祐) ตัวอย่าง: 祚长(โชคลาภยาวนาน); 祚薄(โชคแบ่งปันน้อย); 祚土(แผ่นดินแห่งโชคลาภ); 祚胤(โชคดีสืบทอดถึงลูกหลาน); 祚庆(พรอันดีงาม)。 帝位 ราชบัลลังก์ 引 1 《东都赋》：往者王莽作逆，汉祚中缺。 《东都赋》: ในอดีตกษัตริย์หวางหมางได้ก่อการกบฏ ราชวงศ์ฮั่นขาดช่วง。 赐福。 ให้พร。 引 1 《左传》：天祚明德。 《左传》: ฟ้าประทานคุณธรรมที่แจ่มใส。 2 《国语》：皇天嘉之，祚以天下。 《国语》: พระฟ้าได้ให้พรแก่เขา ทั้งโชคและฐานันดร。 3 《全图绣像三国演义》：今吾兄嗣位未几，辄思篡汉，皇天必不祚尔! 《全图绣像三国演义》: ตอนนี้พี่ชายของข้าจะได้ขึ้นครองราชย์ อย่างเร็วๆนี้จะคิดกดดันราชวงศ์ฮั่น พระฟ้าจะไม่มีทางให้พรเจ้าหรอก! 例 又如: 祚土(封赐土邑); 祚命(上天赐福) ตัวอย่าง: 祚土 (มอบดินแดน); 祚命 (ฟ้าประทานโชคดี)。 保佑。 อวยพรและปกป้อง。 引 1 《文选》：祚灵主以元吉。 《文选》: ขอให้ท่านมีพระองค์ที่เกื้อหนุนและโชคดี。 流传。 แพร่กระจาย。 引 1 《晋书》：传祚万世。 《晋书》: ถ่ายทอดโชคลาภสู่เจ็ดชั่วโคตร!