วิธีการเขียนอักษรจีน 禀

禀 禀 bǐng 〈动〉 【本义】:给予谷物 【造字法】:会意。禀为稟的俗字。 1 同本义: รับข้าว 2 赋予;给与: มอบให้ 3 承受: รับภาระ 4 报告: รายงาน 1 承受，生成的: รับประโยชน์และเกิดขึ้น 2 指下对上报告: รายงานจากผู้ใต้บังคับบัญชาถึงผู้บังคับบัญชา 1 同本义: รับข้าว 2 赋予;给与: มอบให้ 3 承受: รับภาระ 4 报告: รายงาน 1 《说文》：禀，赐谷也。: ตามคำอธิบายคำศัพท์: 禀 เป็นการมอบข้าว 2 《礼记·中庸》：既禀称事。 注:“稍食也。”: ตามบันทึกใน《礼记·中庸》 ว่า "เมื่อได้รับแล้วเรียกว่าเรื่อง" หมายถึง "การได้กินเพียงเล็กน้อย" 3 《汉书·文帝纪》：食闻吏禀当受粥者，或以陈粟。: ใน《汉书·文帝纪》 ได้กล่าวว่า เมื่อได้ยินว่า ข้าราชการรับว่าจะต้องได้รับข้าวบด บางคนจึงได้นำข้าวโพดมามอบให้ 4 《新唐书·宪宗纪》：葬阵亡者，禀其家五岁。: ใน《新唐书·宪宗纪》 กล่าวถึงการฝังศพผู้ที่ตกสูญ โดยมอบให้ครอบครัวเป็นเวลาห้าปี 1 赋予;给与: มอบให้ 2 《广雅》：禀，予也。: ตามคำบรรยายใน《广雅》 ว่า 禀 คือ การมอบให้ 2 《汉书·礼乐志》：天禀其性.: ใน《汉书·礼乐志》 กล่าวว่า ธรรมชาติมอบให้ความเป็นตัวตน 1 承受: รับภาระ 2 《书·说命》：臣下罔收禀命。: ใน《书·说命》 กล่าวว่าข้าราชการไม่สามารถรับภาระในการทำงาน 1 报告: รายงาน 2 《三国演义》：夏侯惇入帐，禀请夜间口号。: ใน《三国演义》 กล่าวว่า ซานเหอทงได้เข้ามาในเต็นท์และรายงานคำสั่งเรียกร้องในเวลากลางคืน 1 如: 禀赡(指以公粮赈济百姓): เช่น: การสนับสนุน (โดยการช่วยเหลือประชาชนด้วยผลิตผล) 2 禀谷(官府给予粮食): รับข้าว (ที่ทางราชการมอบให้) 3 禀粮(供给粮食): มอบข้าว (มีการใช้ในการจัดหาข้าว) 4 禀食(公家配给粮食): การแจกจ่ายข้าว (ให้กับประชาชน)