วิธีการเขียนอักษรจีน 鄉

鄉 1. 泛指城市外的區域。 *หมายถึงพื้นที่นอกเมือง* 2. 自己生長的地方或祖籍。 *หมายถึงถิ่นกำเนิดหรือบ้านเกิดของตนเอง* 3. 中國行政區劃基層單位，屬縣或縣以下的行政區領導。 *หมายถึงหน่วยระดับพื้นฐานในการแบ่งเขตการปกครองในประเทศจีน ซึ่งอยู่ภายใต้เขตหรือระดับต่ำกว่ามณฑล* 鄉 xiāng 名詞 1. (會意。據甲骨文，像二人對食形。“‘鄉’和‘饗’原本是一字…整個字像兩個人相向對坐，共食一簋的情狀。本義是用酒食款待別人，是“饗”的古字) *ความหมายดั้งเดิมคือการต้อนรับผู้อื่นด้วยอาหารและเครื่องดื่ม* 2. “鄉”假借爲行政區域名。 *“鄉” ถูกใช้เป็นชื่อเขตการปกครอง* 3. 唐、宋至今指縣以下的行政區劃。所轄規模歷代不同。 *ตั้งแต่ยุคถังและซ่ง เป็นต้นมา หมายถึงการแบ่งเขตการปกครองที่ต่ำกว่ามณฑล ขนาดพื้นที่ขึ้นอยู่กับประวัติศาสตร์* 4. 鄉村，城市外的區域。 *หมายถึงพื้นที่ชนบทที่อยู่นอกเมือง* 5. 家鄉，故鄉。在客地稱原籍爲鄉。 *หมายถึงบ้านเกิดที่เรียกว่าในสถานที่อื่น* 6. 地方;處所。 *หมายถึงสถานที่หรือสถานที่ติดต่อ* 7. 某種超現實的境界。 *หมายถึงสภาพที่เหนือจริงบางประเภท* 8. 同一籍貫的人(在外地時說)。 *หมายถึงคนที่มีต้นขั้วเดียวกัน เมื่ออยู่ในสถานที่อื่น* 9. 用作動詞，讀 xiàng。通“向”。面對着。 *สามารถใช้เป็นคำกริยา หมายถึงการเผชิญหน้าหรือมุ่งไปทาง* 10. 姓 *หมายถึงนามสกุล* 名词 从前、往日。 *คำศัพท์ หมายถึงอดีตหรือเวลาที่ผ่านมา* 名词 方位、方向。 *คำศัพท์ หมายถึงตำแหน่งหรือทิศทาง*