วิธีการเขียนอักษรจีน 镇

镇 1. 压。 * กด 2. 以武力维持安定。 * ใช้กำลังเข้าไว้เพื่อรักษาความสงบ 3. 安定。 * สงบ 4. 军事上重要的地方。 * สถานที่สำคัญทางทหาร 5. 中国县以下的行政区划单位。 * หน่วยการปกครองที่ต่ำกว่ามณฑลในจีน 6. 较大的集市。 * ตลาดใหญ่ 7. 把饮料等同冰或冷水放在一起使凉。 * ทำให้เย็นโดยใส่น้ำแข็งหรือน้ำเย็นร่วมกัน 8. 整个一段时间。 * ทั้งช่วงเวลา 9. 时常。 * บ่อยครั้ง 10. 中国明、清两代军队的编制单位。 * หน่วยกำลังทหารในสมัยมิงและชิงของจีน 11. 姓。 * สกุล ----------------------------------------- 镇 1. 压：～尺（用金属、玉石等制成的尺形文具，用来压书和纸。亦称“镇纸”，“压尺”）。～痛。 * กด： ~尺 (เป็นเครื่องมือขนาดรูป尺ทำจากโลหะหรือหยก ใช้สำหรับกดหนังสือและกระดาษ เรียกว่า "镇纸" หรือ "压尺")。~ เจ็บ 2. 以武力维持安定：～压（用强力压制，不许进行政治活动）。～反。～服。～慑。～守。 * ใช้กำลังเพื่อรักษาความสงบ:～กด (ใช้กำลังข่มขู่ ไม่ให้ดำเนินกิจกรรมทางการเมือง)。~ ต่อต้าน。~ ยอมจำนน。~ ข่มขู่。~ อารักขา。 3. 安定：～静。～定。 * สงบ: ~ เงียบ。~ สงบเรียบร้อย。 4. 军事上重要的地方：边防重～。 * สถานที่สำคัญทางทหาร: ด่านชายแดน重～。 5. 中国县以下的行政区划单位。 * หน่วยการปกครองที่ต่ำกว่ามณฑลในจีน。 6. 较大的集市：城～。村～。 * ตลาดขนาดใหญ่: เมือง～。หมู่บ้าน～。 7. 把饮料等同冰或冷水放在一起使凉：冰～。 * ทำให้เย็นโดยใส่น้ำแข็งหรือน้ำเย็นร่วมกัน: น้ำแข็ง～。 8. 整个一段时间：～日（整天）。 * ทั้งช่วงเวลา: ~ วัน (ตลอดทั้งวัน)。 9. 时常：十年～相随。 * บ่อยครั้ง: ติดตามกันมาเป็นสิบปี～。 10. 中国明、清两代军队的编制单位。 * หน่วยกำลังทหารในสมัยมิงและชิงของจีน。 11. 姓。 * สกุล。 ----------------------------------------- 镇 1. 鎮 zhèn * 镇 2. (形声。从金，真声。本义:对物体施加压力) * (รูปเสียง) 3. 同本义 * ความหมายเดียวกัน。 4. 镇服 * ทำให้ยอมจำนน 5. 压制，用武力限制 * ข่มขู่และใช้กำลังควบคุม 6. 抑制 * ขัดขวาง 7. 安定;安抚 * สงบ; ปลอบประโลม 8. 镇守，驻守 * รักษา; ควบคุม 9. 使冷 * ทำให้เย็น 10. 压东西的重物 * น้ำหนักที่กดยึดสิ่งของ 11. 古代在边境驻兵戍守称为镇。镇将管理军务，有的也兼理民政。宋初废 * ในสมัยโบราณเรียกสิ่งมีชีวิตที่ประจำอยู่ตามชายแดนว่า镇。เจ้าหน้าที่ทหารจะดูแลภารกิจทางทหารและบางครั้งก็ดูแลความเป็นอยู่ของประชาชน。ช่วงต้นของยุคซ่งก็ถูกยกเลิก。 12. 集镇，市镇 * ตลาดขนาดเล็ก; เมืองตลาด 13. 古称一方的主山为镇 * ในสมัยโบราณเรียกภูเขาหลักของพื้นที่ว่า镇 14. 重要或险要的地方 * สถานที่สำคัญหรือที่เสี่ยงภัย 15. 明、清时军队的编制单位。 * หน่วยกำลังทหารในระบอบมิงและชิง。 16. 根本;基础 * รากฐาน; เบื้องต้น 17. 姓 * สกุล 18. 常;永久 * ประจำ; ถาวร 19. 整，全 * ทั้งหมด; เต็ม