Apprenez à écrire le caractère chinois "斃" en regardant l'animation de l'ordre des traits
de "斃".
Décomposition du caractère
Maîtrisez le caractère chinois '斃' trait par trait grâce à des instructions visuelles
étape par étape.
Suivez le maître de la calligraphie : Écrivez '斃' étape par étape
Apprenez la bonne manière d'écrire le caractère chinois '斃' grâce à un tutoriel vidéo
avec un professeur de calligraphie. Suivez le guide étape par étape du maître de la
calligraphie pour écrire le caractère chinois '斃'. Vous pouvez télécharger les fiches
d'écriture manuscrite imprimables ci-dessous et pratiquer en écrivant avec un stylo et
du papier.
Feuilles d'exercices gratuites imprimables pour la pratique de l'écriture de 斃
Feuille d'exercice imprimable pour la pratique de
l'écriture de "斃"
Les informations et les connaissances sur le caractère chinois '斃'
Pinyinbì
Radical
攵
Nb. Traits
17
Anglais
die violently
Fréquence
★★★
斃
斃 bì
〈动〉
【本义】:仆倒;倒下去
【造字法】:形声。从死,敝声。在先秦古书中的獘,在流传中往往被改成斃。
意义:
1 同本义 (tomber en avant)
- 死 (mourir)
- 刘为 (frapper pour tuer)
- Exemple : 《左传·哀公二年》:郑人击简子中肩,斃于车中 (Le peuple de Zheng frappa Jianzi sur l'épaule, il tomba dans la charrette).
- Exemple : 《左传·隱公元年》:多行不义必自斃 (Celui qui commet trop d'injustices sera certainement détruit).
- Exemple : 《左传·成公二年》:射其右,斃于车中 (Tirer sur sa droite, il tomba dans la charrette).
- Autres exemples: 斃死 (tombé mort); 斃踣 (tombé).
2 垮台,失败 (effondrement; perte de pouvoir)
- Exemple : 《左传》:多行不义,必自斃 (Celui qui commet trop d'injustices sera sûrement détruit).
3 引申为死 (étendre pour désigner la mort)
- Exemple : 《左传·僖公四年》:与犬,犬斃;与小臣,小臣亦斃 (Avec le chien, le chien est mort; avec les petits ministres, les ministres aussi sont morts).
- Exemple : 《聊斋志异·促织》:及撲入手,已股落腹裂,斯須就斃 (Lorsque cela frappa dans sa main, la cuisse se déchira, il mourut peu après).
- Autres exemples: 斃命 (mourir); 斃伤 (blessure mortelle).
4 (口)∶枪杀 (tuer par balle).
- Exemple : 如:斃敌三千 (tuer trois mille ennemis); 愤怒的人们要求斃了这个土皇帝 (Les gens en colère demandent la mort de cet empereur local).
5 杀死 (tuer).
- Exemple : 《清·邵长蘅《青门剩稿》:贼连斃者三 (Trois voleurs furent tués).
- Exemple : 《聊斋志异·狼三则》:以刀劈狼首,又数刀斃之 (Il frappa le loup avec un couteau, puis le tua avec plusieurs coups de couteau).
Liste des caractères chinois ayant la même prononciation
Pas besoin de mémoriser l'adresse du site web ou de taper des caractères chinois. Il suffit de
scanner le code QR pour accéder plus facilement à cette page. Alternativement, vous pouvez
accéder rapidement à cette page en cliquant pour copier et coller l'URL.
Toutes les images, animations, vidéos et fiches de travail imprimables sur ce site concernant
l'ordre des traits chinois sont gratuites pour un usage personnel ou en classe. Veuillez
indiquer la source et l'URL du site lorsque vous les utilisez.