「蜚」の書き方

蜚: 1 同“飞”，指无根据的、无缘无故的。现“流言飞语”常写作“流言蜚语”。 【日】「飛」と同じで、根拠のない、無意味なことを指す。現在「流言飛語」は「流言蜚語」と書かれることが多い。 【本义】: 一种有害的小飞虫 【日】本義: 有害な小さな飛ぶ虫の一種 【引】 1 《史记·楚世家》：三年不蜚，蜚将冲天。 【日】《史記·楚世家》：三年間飛ばなければ、蜚は天に向かって突き進む。 2 《西游记》：一体花纹如彩画，满身锦绣若蜚英。 【日】《西遊記》：一体の模様は彩画のようで、全身は蜚英のように美しい。 3 《汉书·王莽传下》：夏，蝗从东方来，蜚蔽天。 【日】《漢書·王莽伝下》：夏、蝗は東方から来て、蜚が天を覆った。 【例】 又如: 蜚英(飛花); 蜚集(飛翔集結); 高蜚(高高飛翔; 飛得很高); 蜚翔(飛行翱翔) 【日】例：蜚英（飛花）、蜚集（飛翔する集結）、高蜚（高く飛翔する）、蜚翔（飛行する） 【本义】: 昆虫名。草螽 【日】本義: 昆虫の名称。草のバッタ 同本义 【日】同本義 蜚蠊，即蟑螂。 【日】蜚螊は即ちゴキブリ。 传说中的灾兽 【日】伝説にある災いの獣 如: 蜚廉虫(即蜚蠊。虫名。俗称蟑螂) 【日】例：蜚廉虫（即ち蜚螊。虫の名前。俗にゴキブリという） 《左传·庄公二十九年》：秋，有蜚，为灾也 【日】《左伝·庄公二十九年》：秋に、蜚が現れる、それは災いの兆しである。 《山海经》：太山上多金玉桢木。有兽焉，其状如牛而白首，一目而蛇尾，其名曰蜚。 【日】《山海経》：太山には金玉の棕榈木が多く生えている。そこには獣がいて、その形は牛のようで白い頭を持ち、一つの目と蛇の尾を持ち、その名を「蜚」という。