「蠢」の書き方

蠢
惷 chǔn
〈动〉
【本义】:昆虫慢慢地爬行
【造字法】:形声。
【意义】
1 愚笨，笨拙。 【日】愚かで、不器用である。
2 虫子蠕动。 【日】虫が這い動く。
【引】
1 《说文》：蠢，虫动也。 【日】『説文解字』：蠢は虫が動くこと。
2 《诗·小雅·采芑》：蠢尔蛮荆。 【日】『詩経・小雅・采芑』：あなたは粗雑な荆を這う。
3 《左传·昭公二十四年》：今王室实蠢蠢焉。 【日】『左伝・昭公二十四年』：今、王室は実際に蠢いている。
4 左思《吴都赋》：万物蠢生。 【日】左思『呉都賦』：万物は蠢いて生じる。
【例】
又如:蠢动;蠢蠢(蠕动的样子) 【日】例えば：蠢いて動く; 蠢蠢（蠕動している様子）。
蠢
惷 chǔn
〈形〉
【意义】
1 愚蠢;愚昧。 【日】愚かで、無知である。
2 笨拙;粗俗。 【日】不器用で、粗野である。
3 不谦逊。 【日】謙遜ではない。
4 俗语称人过分肥胖叫蠢。 【日】俗語で人を過度に肥満と呼ぶ。
5 小貌。谓少量聚居。 【日】小さい姿。少し集まることを示す。
【引】
1 汉· 王充《论衡》：时人愚蠢，不知相绳责也。 【日】『漢書』王充『論衡』：時の人は愚かで、責めることを知らない。
【例】
又如:蠢坌(蠢笨);蠢虫(糊涂虫);蠢左(愚蠢的帮手);蠢臭(愚蠢的气味);蠢顽(愚蠢顽劣);蠢愚(愚蠢);蠢宝(犹蠢货);蠢类(愚蠢的一伙)。 【日】例えば：蠢坌（愚かで鈍い）；蠢虫（混乱した虫）；蠢左（愚かな助っ人）；蠢臭（愚かな臭い）；蠢顽（愚かで頑固）；蠢愚（愚か）；蠢宝（愚か者）；蠢类（愚かな連中）。