褴
襤 lán
〈명〉
【본의】: 가장자리가 없는 낡은 짧은 옷
【조자법】: 형성음. '옷'에서 유래하고, '감독' 소리에서 유래함.
褴
襤 lán
〈형〉
옷의 낡음을 일반적으로 지칭 (예: 낡은 옷). 예: 褴衫(낡은 옷); 褴褛筚路(원래 낡은 옷을 입고, 장작차를 끌며 산림을 개발했던 것을 의미. 나중에 개척자의 고난을 나타내는 말로 사용됨);
褴
襤 lán
〈명〉
【본의】: 가장자리가 없는 낡은 짧은 옷
【조자법】: 형성음. '옷'에서 유래하고, '감독' 소리에서 유래함.
【인용】
1 《설문》: 褴에 대해, '裯'라 하는 것을 褴褛라 한다. 褴, 무언이라고 함.
2 양웅 《方言삼》: 사람이 빈곤하여 추한 옷을 입는 경우가 많아, 이를 褴褛라 하였으므로 《좌전》에서 말하기를, 筚路褴褛이라 하여 산림을 열었으니, 거의 여기서 나온 말이다.
3 양웅 《方言사》: 가장자리가 없는 옷을 褴이라 함.
【예】
다시 말하면: 초에서 가장자리가 없는 옷을 褴이라 하고, 紩衣를 褛이라 한다.
褴
襤 lán
〈형〉
옷의 낡음을 일반적으로 지칭 (예: 낡은 옷). 예: 褴衫(낡은 옷); 褴褛筚路(원래 낡은 옷을 입고, 장작차를 끌며 산림을 개발했던 것을 의미. 나중에 개척자의 고난을 나타내는 말로 사용됨);