한자 耐 쓰는 법

耐 [i] [nài] 〈动〉 【본의】: 고대의 수염을 2년 동안 깎지 않는 형벌 1.忍，受得住：忍～。～久。～人寻味。 - 참다, 견디다: 참다~. 오랫동안~. 사람에게 의미를~. 2.古同“奈”，奈何。 - 옛날 '나이'와 동일, 어떻게 할 수 없다. 1. 동 본의 ([En.] shave whiskers) - 같은 본의(수염을 깎다) 2.忍耐;忍受。引申为容忍 ([En.] be able to bear) - 인내; 참다. 용인으로 확장됨 3.禁得起 ([En.] be able to endure; bear) - 견딜 수 있다 4.适宜;相称 ([En.] match; suit) - 적합하다; 어울리다 5.挨，拖延 ([En.] delay) - 지체하다, 늦추다 6.同“奈”。无奈;奈何 ([En.] do sth.to a person) - '나이'와 동일. 어찌할 수 없다; 어떻게 하다 【예】 또如:耐罪(고대 수염을 깎는 형벌. '나이'와 동일) 忍耐;忍受。引申为容忍 ([En.] be able to bear) - 인내; 참다. 용인으로 확장됨 1.《荀子·仲尼》: 能耐任之则慎行此道也. - 능히 견딜 수 있으면 이 도리를 신중히 행함 2.《汉书·文帝纪》: 耐以上. - 인내 이상의 3.《齐民要术·种椒》: 此物性不耐寒. - 이 물건은 추위를 견디지 못한다 4.李白《古风五十九首》: 华鬓不耐秋. - 화려한 수염은 가을을 견디지 못한다 【예】 또如:耐痛(고통을 견딜 수 있다);耐辱(모욕을 견딜 수 있다);耐静(고독을 견디며, 고요함을 즐긴다) 禁得起 ([En.] be able to endure; bear) - 견딜 수 있다 1.唐· 杜甫《兵车行》: 秦兵耐苦战. - 당나라 두보의 '병차행': 진나라 군대는 고통스러운 전쟁을 견딘다 【예】 또如:耐旱(가뭄을 견딜 수 있다);耐事(이해와 수치 등의 변화를 견딜 수 있다);耐酸(추위와 고난을 견딜 수 있다);耐实(단단하다) 适宜;相称 ([En.] match; suit) - 적합하다; 어울리다 1.唐· 杜甫《洗兵马》:青春复随冠冕入，紫禁正耐烟花绕. - 당나라 두보의 '세병마': 젊음이 관과 함께 들어가고, 자금성이 마침 꽃놀이에 둘러싸인 모습 挨，拖延 ([En.] delay) - 지체하다, 늦추다 【예】 처럼: 별로 급하지 않으니, 잠시 견딥시다 同“奈”。无奈;奈何 ([En.] do sth.to a person) - '나이'와 동일. 어찌할 수 없다; 어떻게 하다 1. 唐· 杜甫《七月三日…呈元二十一曹长》: 亭午减汗流，北邻耐人聒. - 당나라 두보의 '칠월삼일...원 이십일 소장께 드리다': 정오에 땀이 줄어들고, 북쪽 이웃이 떠들어댄다 【예】 또如:耐何(어찌할 수 없다. 대처하거나 응답하다)