วิธีการเขียนอักษรจีน 两
两 ลำดับขีดอักษรจีน
เรียนรู้การเขียนอักษรจีน "两" โดยการดูภาพเคลื่อนไหวของลำดับการเสียบเส้นของ "两"
两 ลำดับการเขียน
เรียนรู้การเขียนอักษรจีน "两" ขีดละขีดด้วยคำแนะนำขั้นตอนที่ชัดเจน
ดูอนิเมชั่น
เรียนรู้วิธีเขียนอักษรจีน '两' ตามคำแนะนำขั้นตอนผ่านวิดีโอสอนจากครูศิลปะเขียนตัวอักษร ตามแนวคำแนะนำขั้นตอนของผู้เชี่ยวชาญในศิลปะเขียนตัวอักษร คุณสามารถดาวน์โหลดแบบฝึกเขียนที่พิมพ์ได้ด้านล่างและฝึกเขียนพร้อมกับปากกาและกระดาษ
两 แบบฝึกคัดลายมือ
ลำดับขีดในการเขียนอักษรจีน
ข้อมูลเกี่ยวกับอักษรจีน
สัทอักษรจีนพินอิน
liǎng
ความหมาย
both / two / ounce / some / a few / tael
两
两 liǎng
1. 数目,二。一般用于量词和“个、半、千、万、亿”前。
* จำนวน สอง ใช้กับคำลักษณะนามและหน้าคำว่า "个、半、千、万、亿"
2. 双方。
* ทั้งสองฝ่าย
3. 中国市制重量单位。
* หน่วยน้ำหนักตามระบบเมืองจีน
4. 表示不定数目。
* แสดงจำนวนที่ไม่แน่นอน
两
两 liǎng
1. 数目,二。一般用于量词和“个、半、千、万、亿”前:~个黄鹂。~本书。
* จำนวน สอง ใช้กับคำลักษณะนามและหน้าคำว่า "个、半、千、万、亿": ~个黄鹂 ~本书
2. 双方:~可。~边。~便(客套用语,彼此方便)。~旁。~侧。~袖清风。~败俱伤。
* ทั้งสองฝ่าย: ~可 ~边 ~便 (การพูดที่สุภาพ สะดวกกับทั้งสองฝ่าย) ~旁 ~侧 ~袖清风 ~败俱伤.
3. 中国市制重量单位:十~(一市斤。旧制为十六两一市斤)。半斤八~(喻彼此一样,不相上下,含贬义)。
* หน่วยน้ำหนักตามระบบเมืองจีน: สิบ~ (หนึ่ง市斤 หนึ่ง市斤เท่ากับสิบหก两) ครึ่ง斤แปด~ (ใช้เพื่อบ่งบอกว่าไม่ต่างกัน มีนัยยะเชิงลบ)
4. 表示不定数目:~下子。~着儿(zhāor )。
* แสดงจำนวนที่ไม่แน่นอน: ~下子 ~着儿 (zhāor)
两
两 liǎng
* 【本义】:二十四铢为一两
* ความหมายหลัก: ยี่สิบสี่ซุยเป็นหนึ่ง两
* 【造字法】:会意。从一,兩平分。兩亦声。
* วิธีการสร้างตัวอักษร: ร่วมความหมาย มาจากหนึ่ง 两 แบ่งเป็นสองส่วน 两 ก็แสดงเสียงด้วย
相同的本义 ([En.] liang,a unit of weight) 16两为1斤。今市制折合国际单位制0。05千克,十钱一两,十两一斤
* มีความหมายเดียวกัน (หน่วยน้ำหนัก) 16两เท่ากับ 1斤 ปัจจุบันมีหน่วยเทียบที่ 0.05 กิโลกรัม เก้าชิ้นเป็นหนึ่ง两 สิบ两เป็นหนึ่ง斤
双。用于鞋娄 ([En.] two)
* คู่ ใช้กับรองเท้า
匹(长四丈)
* หนึ่งคู่ (ยาวสี่จั้ง)
通“辆”。车一乘 ([En.] used for buses,carts,etc.)
* ใช้แทน "辆" คันรถหนึ่งคัน
两
两 liǎng
5. 二
* สอง
6. 双方;常用于相对的两个方面或成对的人或事物 ([En.] both;either;mutual)
* ทั้งสองฝ่าย; มักใช้กับสองด้านที่ตรงกันข้ามหรือคนหรือสิ่งของที่เป็นคู่
7. 表示不定数,多与“一”或“三”前后连用,义为少量 ([En.] some;a few)
* แสดงจำนวนที่ไม่แน่นอน มักใช้ร่วมกับ "หนึ่ง" หรือ "สาม" ที่มีความหมายว่าจำนวนน้อย
两
两 liǎng
1. 同时兼具两方面,双方,两下里 ([En.] both (sides);either;mutual)
* ทั้งสองฝ่าย ทั้งในสองด้าน
两
两? liǎng
* 等同;比并 ([En.] equal)
* เท่ากัน เปรียบเทียบ
两厢情愿 liǎng xiāng qíng yuàn
两眼一抹黑 liǎng yǎn yī mǒ hēi
四两拨千斤 sì liǎng bō qiān jīn
两天晒网 liǎng tiān shài wǎng
รายการของคำศัพท์ในภาษาจีนที่มีเสียงออกเสียงเหมือนกัน
รายการคำศัพท์ที่มีรากศัพท์เดียวกันในภาษาจีน