วิธีการเขียนอักษรจีน 舰

舰: 艦 jiàn 〈名〉 【本义】: ขนาดใหญ่ของเรือรบ 【造字法】: เป็นอักษรผสมจาก เรือ และ เสียง (監) 1. เรือรบ (战船) 2. เรือที่มีขนาดใหญ่ที่ใช้ในการเดินทะเล (任何大型的航海的船只) 3. เรือขนาดเล็กที่ใช้ในทางทหาร ซึ่งอาจขับเคลื่อนด้วยไม้พาย, ลูกเรือ, ใบเรือ หรือพลังงาน (用桨、橹、帆或动力推进的有甲板或没有甲板的军用小船) หมายเหตุ: 【引】 1 《玉篇》: เรือที่มีฟังก์ชั่นเป็นเรือฐาน (舰，版屋舟) 2 เรือที่ใช้ในสงคราม (舰，御敌船) 3 《文选·陆机·辨亡论下》: เส้นทางรอบด้านทะเลมีเรืออยู่หลายลำ (舳舻千里，前驱不过百舰) 4 《资治通鉴》: เรือเชื่อมต่อกัน (方连船舰) 5 รวมเรือรบที่เด่น (十舰最著前) 6 ซ่ง·เจียนเทียนเซียง《后序》: เรือรบมีความยาวมากกว่าสิบลี้ (北舰十余里) 例: - เรือรบหลัก (主力舰) - เรือธง (旗舰) - เรือทหาร (军舰) - เรือปืน (炮舰)