วิธีการเขียนอักษรจีน 溅

溅 濺 jiàn 1 液体受冲击向四外飞射。 น้ำที่ถูกกระทบกระเทือนทำให้กระเซ็นออกไปสี่ทิศ 1 液体受冲击向四外飞射：水花飞～。 น้ำที่ถูกกระทบกระเทือนทำให้กระเซ็นออกไป: ฟองน้ำกระเซ็น 【本义】:用污水挥洒 【ความหมายดั้งเดิม】: การพ่นน้ำสกปรก 【造字法】:从水，贱声。 【การสร้างตัวอักษร】: มาจากน้ำ เสียงไม่ดี 1 同本义 ([En.] sprinkle polluted water) 1 สอดคล้องกับความหมายดั้งเดิม 1 《说文》：溅，污洒也。 段玉裁注:“谓用污水挥洒也。” 1 《อธิบายอักษร》: 溅 หมายถึง พ่นน้ำสกปรก 2 液体受到冲激向四外飞射 ([En.] splash) 2 น้ำที่ถูกกระทบกระเทือนทำให้กระเซ็นออกไป 1 《史记·廉颇蔺相如列传》：颈血溅大王。 1 《ประวัติศาสตร์》: เลือดที่คอพุ่งใส่พระราชา 2 张九龄《庐山望瀑布》：溅沫惊飞鸟。 2 จางจิ่วหลิง 《มองน้ำตกภูเขาหยู่》: ฟองน้ำกระเซ็นทำให้ต้องบินหนี 又如:溅血(飞溅的鲜血);溅沫(飞溅的水花);溅泪(飞洒眼泪);溅了一脸水;钢花四溅 เช่น: เลือดพุ่ง (เลือดที่พุ่ง); ฟองน้ำกระเซ็น (น้ำที่กระเด็น); น้ำตาพุ่ง (น้ำตาที่กระเซ็น); และมีน้ำกระเด็นเต็มหน้า; ไฟกระเด็นสี่ทิศ 3 流 ([En.] flow)。 3 ไหล 如:溅血(流血) เช่น: เลือดพุ่ง (เลือดไหล) 4 另见 jiān 4 ดู jiān อื่น 1 见“浅2”。 1 ดูที่ “浅2”。