วิธีการเขียนอักษรจีน 兼

兼 [jiān] 1 加倍，把两份并在一起。 เพิ่มเป็นสองเท่า รวมสองส่วนเข้าด้วยกัน 2 同时涉及或所具有的不只一方面。 เกี่ยวข้องหรือมีมากกว่าหนึ่งด้านในเวลาเดียวกัน 1 加倍，把两份并在一起：～旬（两个十天）。～程。～并。 เพิ่มเป็นสองเท่า รวมสองส่วนเข้าด้วยกัน: ～สิบวัน (สองสิบวัน) ～ระยะ ~รวม 2 同时涉及或所具有的不只一方面：～而有之。～收并蓄。～顾。～职。～任。～课。 เกี่ยวข้องหรือมีมากกว่าหนึ่งด้านในเวลาเดียวกัน: ～ก็มี。～รวบรวม。～พิจารณา。～ตำแหน่ง。～หน้าที่。～วิชา 【本义】:一手执两禾。引申为同时进行几桩事情或占有几样东西 ความหมายดั้งเดิม: มือเดียวคว้าเมล็ดธัญพืชสองต้น ขยายความหมายไปยังการทำสิ่งหลายอย่างในเวลาเดียวกันหรือการถือครองสิ่งหลายอย่าง 【造字法】:会意。小篆字形，从又(手)，从秝( lì)。字形象一手持两棵庄稼。 วิธีการสร้างตัวอักษร: เป็นตัวอักษรร่วม สัญลักษณ์ในรูปแบบเล็ก มาจาก又(มือ) และ秝( lì) โครงสร้างตัวอักษรมีลักษณะคล้ายมือหนึ่งถือพืชสองต้น 同，连同 เหมือน, ร่วมกัน 表示并列关系。和，与 แสดงความสัมพันธ์ในแนวขนาน, และ 表示递进关系。而且，并且 แสดงความสัมพันธ์ที่ต่อเนื่อง และยัง, และ 表示另一方面，可译为“还”、“同时、“再加上”之类 แสดงด้านอื่น สามารถแปลว่า "ยัง", "ในเวลาเดียวกัน", "เพิ่มเติม" แบบฟอร์มคำศัพท์: 【动】 1 同时具有或涉及几种事务或若干方面 ถือหรือเกี่ยวข้องกับหลายสิ่งในเวลาเดียวกัน 2 合并，由部分合成整体 รวมเข้าไว้ด้วยกัน ด้วยการรวบรวมจากส่วนหนึ่งให้เป็นทั้งหมด 3 并吞;兼并 ยึดครอง; รวมเข้าด้วยกัน 4 倍，加倍 สองเท่า เพิ่มเป็นสองเท่า 5 重复;累积 ทำซ้ำ; สะสม 6 尽;竭尽 จัดเตรียม; ใช้จนหมด 7 胜过;超越 ดีกว่า; เกินกว่า 8 同，连同 เช่นเดียวกัน รวมอยู่ด้วย 形 1 全部;整个 ทั้งหมด; ทั้งหมด 2 表示并列关系。和，与 แสดงความสัมพันธ์ในแนวขนาน, และ 3 表示递进关系。而且，并且 แสดงความสัมพันธ์ที่ต่อเนื่อง และยัง, และ 副 1 表示另一方面，可译为“还”、“同时”、“再加上”之类 แสดงด้านอื่น สามารถแปลว่า "ยัง", "ในเวลาเดียวกัน", "เพิ่มเติม"