วิธีการเขียนอักษรจีน 溷

溷 1 肮脏，混浊。 **สกปรก, ขุ่นมัว** 2 厕所。 **ห้องน้ำ** 3 猪圈。 **คอกหมู** 溷 1 肮脏，混浊：“世～浊而莫余知兮”。 **สกปรก, ขุ่นมัว:** “โลกนี้ขุ่นมัวไม่มีใครรู้” 2 厕所：“中丞匿于～藩以免”。 **ห้องน้ำ:** “จงซุยหลบอยู่ในห้องน้ำเพื่อหลีกเลี่ยง” 3 猪圈：“后产子，捐于猪～中”。 **คอกหมู:** “หลังคลอด จะทิ้งในคอกหมู” 溷 [hùn] 形 【本义】:混浊 【造字法】:“混”的异体字) (形声。从水，圂( hùn )声。 1 同本义 **หมายถึงเดียวกัน** 2 混乱 **ความยุ่งเหยิง** 3 腐败 **ความเน่าเสีย** 溷 [hùn] 名 1 厕所 **ห้องน้ำ** 2 污秽物，粪便 **สิ่งสกปรก, อุจจาระ** 3 家畜的小围栏 **คอกสัตว์** 溷 [hùn] 动 1 扰乱，打扰 **รบกวน** 2 苟且过活，混日子 **ใช้ชีวิตไปวันๆ** 溷 1 同本义 **หมายถึงเดียวกัน** 引 1 《广雅·释诂三》：溷，浊也。 **“溷” คือ ขุ่นัด** 2 《易·噬嗑卦》：刚柔分动。 注:“不溷乃明。” **“ไม่รบกวนจะ明”** 3 《汉书·翼奉传》：天气溷浊。 **อากาศขุ่นมัว** 4 《徐霞客游记·滇游日记》：桥内峡中有池一圆，近流水而不溷。 **ในช่องสะพานมีสระกลมใกล้กับน้ำแต่ไม่ขุ่น** 例 “溷然” (รูปที่สกปรก); “溷秽” (สกปรกขุ่น); “溷汁” (น้ำเสีย); “溷浊” (สกปรก) 2 混乱 **ความยุ่งเหยิง** 引 “世溷浊而嫉贤兮。” **โลกนี้ขุ่นมัวและริษยาผู้ที่มีความดี** 例 “溷杀” (ฆ่าอย่างยุ่งเหยิง); “溷淆” (ยุ่งเหยิง, สับสน); “溷乱” (ยุ่งเหยิง); “溷溷” (ยุ่งเหยิง, ขุ่นมัว) 3 腐败 **การเน่าเสีย** 引 “随、夷溷兮，…” **เพียงแค่รอ...** 溷 1 厕所 **ห้องน้ำ** 引 “落于粪溷之中。” **ตกอยู่ในที่สกปรก** 例 “溷厕” (ห้องน้ำ); “溷轩，溷厕，溷藩” (ห้องน้ำ); “溷鼠” (หนูในห้องน้ำ) 2 污秽物，粪便 **สิ่งสกปรก, อุจจาระ** 引 “人才真屈辱，名花落溷恨难平。” **คนมีความสามารถกลับต้องมายุ่งเหยิง** 3 家畜的小围栏 **คอกสัตว์** 溷 1 扰乱，打扰 **รบกวน** 例 “溷扰” (รบกวน); “溷帐” (พันผูก) 2 苟且过活，混日子 **ใช้ชีวิตไปวันๆ** 引 “亮今年本无甚事，但随分溷过，时节亦殊不觉。” **ปีนี้ฉันไม่มีอะไรมาก แต่ใช้ชีวิตไปวันๆ**