วิธีการเขียนอักษรจีน 涸

涸 水干。 น้ำแห้ง. 水干：干～。～泽。～竭。～辙之鲋（喻处境十分危难、急待救助的人）。 น้ำแห้ง：แห้ง～。～บึง。～หมด。～รางที่แห้งของปลา (เปรียบเปรยถึงคนที่อยู่ในสถานการณ์ที่ลำบาก และต้องการความช่วยเหลือ). 【本义】:失去水而干枯 【ความหมายหลัก】: สูญเสียน้ำและแห้งเหี่ยว 【造字法】:形声。从水，固声。 【วิธีการสร้างตัวอักษร】: ใช้เสียงจากคำว่า "น้ำ" 1 同本义 ([En.] dry) 1 เหมือนความหมายหลัก ([En.] แห้ง) 2 竭;尽 ([En.] exhaust) 2 หมด;สิ้นสุด ([En.] ใช้จนหมด) 引 1 《尔雅·释诂》：涸，竭也。 1 《อิ๋นหย่า·อธิบายคำ》: 涸, หมดแล้ว. 2 《礼记·月令》：仲秋之月…水始涸。 2 《ลีจี่·เดือนฤดูกาล》: เดือนกลางฤดูใบไม้ร่วง... น้ำเริ่มแห้ง. 3 《吕氏春秋·慎大》：商涸旱。 注:“涸，枯也。” 3 《ลวี่ซื่อชุนชิ่ว・ระมัดระวังใหญ่】: เชิงพาณิชย์แห้งแล้ง. หมายเหตุ: “涸, คือแห้ง”. 4 陆机《文赋》：兀若枯木，豁若涸流。 4 ลูกจี้《วรรณกรรม》: เขาเหมือนไม้ที่แห้งเหี่ยว, นั่นแหละเหมือนน้ำที่แห้งเหือด. 例 又如:涸辙(鱼在干涸的车辙中。比喻处于困境之中，急待救援);涸泽(干涸的沼泽;抽干沼泽的水);涸流(枯竭的水流);涸溜(干枯的小水流) ตัวอย่าง: 涸辙 (ปลาในรางแห้ง แสดงถึงการอยู่ในสถานการณ์ลำบากและต้องการความช่วยเหลือ); 涸泽 (บึงที่แห้งแอ; ดูดน้ำออกจากบึง); 涸流 (น้ำที่แห้งเหือด); 涸溜 (น้ำเล็กๆ ที่แห้ง). 2 竭;尽 ([En.] exhaust) 2 หมด;สิ้นสุด ([En.] ใช้จนหมด) 引 1 《管子·牧民》：措国于不倾之地，积于不涸之仓，藏于不竭之府。 1 《กวนจื่อ·เลี้ยงประชาชน》: วางประเทศไว้ในที่ไม่ล้มลง, เก็บไว้ในโกดังที่ไม่แห้ง, ซ่อนอยู่ในที่ที่ไม่นำออก. 例 又如:涸思干虑(犹言绞尽脑汁) ตัวอย่าง: 涸思干虑 ( หรือ หมายถึงการใช้สมองจนหมด). （*引自繁体辞典解释） (*อ้างอิงจากคำอธิบายในพจนานุกรมตัวอักษรอักษรตัวเต็ม) 參見「涸乾 」條。 ดู "涸干" ได้ตามหัวข้อ.