วิธีการเขียนอักษรจีน 泪

泪 涙 lèi 〈名〉 【本义】: 眼泪 - 眼里流出的水。 - 眼～。～痕。～水。～眼。～珠。～盈盈。声～俱下。 - 同本义 (น้ำตา) 【引申】 1 《晋书·羊祜传》:望其碑者莫不流涕，杜预因名为坠泪碑。 2 《战国策·燕策》:士皆垂泪涕。 3 杜甫《闻官军收河南河北》:剑外忽传收蓟北，初闻涕泪满衣裳。 4 《玉台新咏·古诗为焦仲卿妻作》:却与小姑别，泪落连珠子。 - 引申指某些形似眼泪的东西 (หยดน้ำ) 【例】 - 涕泪 (ในสมัยก่อน，“涕” หมายถึง น้ำตา，ต่อมาใช้ “泪” แทน，แสดงถึงน้ำตา，与 “涕” ใช้เป็นคำพ้องความหมาย); - 泪波 (น้ำตาเหมือนคลื่น); - 泪泉 (น้ำตา); - 泪球 (น้ำตาก้อน，หยดน้ำตา); - 泪晶 (น้ำตาก้อน) 【动】 1 流泪 (ร้องไห้) - 引 1 孔稚圭《北山移文》:泪翟子之悲，恸朱公这哭。 【例】 - 泪河 (น้ำตาไหลเหมือนแม่น้ำ，แสดงถึงความเศร้าใจ); - 泪下沾衿 (น้ำตาไหลมาก，เปียกเสื้อผ้า); - 泪坠尊者 (ศัพท์ในพุทธศาสนา。ผู้ที่จะมีน้ำตาไหลเพราะความสงสารต่อสรรพชีวิตที่ทุกข์ทรมาน)