วิธีการเขียนอักษรจีน 世

世: 1. 一个时代，有时特指三十年。 **ยุคหนึ่ง, บางครั้งหมายถึงสามสิบปี。** 2. 一辈一辈相传的。 **ที่สืบทอดกันมาเป็นรุ่นๆ。** 3. 人间，以与天上相区别。 **โลกมนุษย์, ถูกแยกจากสวรรค์。** 4. 自然界和人类社会一切事物的总和；全地球、人间或宇宙；宇宙的一部分。 **รวมทุกสิ่งในธรรมชาติและสังคมมนุษย์; ทั้งโลกทั้งจักรวาล; ส่วนหนึ่งของจักรวาล。** 5. 姓。 **นามสกุล。** 世: 1. 一个时代，有时特指三十年：～代（很多年代；好几辈子）。～纪（指一百年）。流芳百～。 **ยุคหนึ่ง, บางครั้งหมายถึงสาม十ปี: ～ยุค (หลายยุค；หลายรุ่น)。～ศตวรรษ (หมายถึงหนึ่งร้อยปี)。ชื่อเสียงยั่งยืนร้อย～。** 2. 一辈一辈相传的：～袭。～家（封建社会中门第高，世代做官的人家；《史记》中诸侯的传记）。 **ที่สืบทอดกันมาเป็นรุ่นๆ: ～ถ่ายทอด。～ตระกูล (ในสังคมเจ้าขุนมูลนายที่มีฐานะสูง และปกครองหลายรุ่น；บันทึกเกี่ยวกับเจ้าใน《史记》)。** 3. 人间，以与天上相区别：～上。～俗（流俗；非宗教的）。～故（处事待人圆滑，“故”读轻声；处世经验）。～态炎凉。 **โลกมนุษย์, ถูกแยกจากสวรรค์: ～สังคม。～ความนิยม (แนวโน้มทั่วไป；ไม่ใช่ศาสนา)。～เหตุการณ์ (การจัดการและการปฏิบัติต่อผู้คนที่มีลักษณะอ่อนน้อม; ประสบการณ์ในการใช้ชีวิต)。～อารมณ์ที่เกิดขึ้น。** 4. 自然界和人类社会一切事物的总和；全地球、人间或宇宙；宇宙的一部分：～界。举～瞩目。公之于～。 **รวมทุกสิ่งในธรรมชาติและสังคมมนุษย์; ทั้งโลกทั้งจักรวาล; ส่วนหนึ่งของจักรวาล: ～โลก。นำ～มาแสดง。เผยให้ทุกคนรู้。** 5. 姓。 **นามสกุล。**