วิธีการเขียนอักษรจีน 恍

恍 怳 huǎng 〈形〉 【本义】: ป่าเถื่อน 1. 突然: ～然大悟。 - *ทันใด: ตื่นขึ้นมาอย่างกระทันหัน* 2. 仿佛: ～如隔世。～惚。 - *เหมือน: เหมือนกับถูกแยกออกไปนาน* 2 【引】 1 《说文》: 怳，狂之貌。 - *狂: รูปร่างคล้ายคนบ้า* 2 《广雅·释诂四》: 怳，狂也。 - *狂: คนบ้า* 3 《楚辞·少司命》: 临风怳兮浩歌。 - *เมื่อท่ามกลางลมก็นำมาซึ่งบทเพลง* 例如: 又如: 恍恍(ป่าเถื่อน) 2 【例】 另如: 恍恍(ไม่ชัดเจน); 恍忽(แบบทึมเธอมืดมน; สติไม่แน่นอน); 恍惑(สับสน) 3 【引】 1 宋玉《登徒子好色赋》: 怳若有望而不来。 - *ดูเหมือนว่าจะมีความหวังแต่กลับไม่มา* 2 ในตัวอย่าง: 又如: 恍恍(ใจไม่สงบ); 恍惝(ถึงความผิดหวัง); 恍怆(ความรู้สึกหมดหวัง); 恍然(รูปลักษณ์ของการไม่มีความหวัง) ------------------------------------------------------------------- 恍 怳 huǎng 〈副〉 เหตุการณ์ที่เกิดขึ้นทันท่วงที 1. 突然 (【อังกฤษ】: ทันที) - *ทันท่วงที* 【引】 1 唐· 李白《梦游天姥吟留别》: 恍惊起而长嗟。 - *ตื่นขึ้นมาทันใด* 2 朱熹《中庸章句序》: 一旦恍然似有以得其要领者，然后乃敢会众说而折其衷。 - *เมื่อวันหนึ่งรู้สึกเหมือนมีสิ่งที่จะได้รับแล้วจึงกล้าพูดต่อหน้าฝูงชน* ------------------------------------------------------------------- 恍 怳 huǎng 〈动〉 1. 仿佛; 好像 - *似: เหมือน; ดูเหมือน* 例如: 如: 恍若(似; ดูเหมือน); 恍如(ดูเหมือน); 恍疑(ยังเหมือน); 恍然(เหมือน); 恍若(เหมือน) 2. 一闪而过 - *วิ่งผ่านไปทันที* 【引】 1 《红楼梦》: 方转过山子，只见迎面有一个人影儿一恍。 - *พอเลี้ยวโค้งเขาก็เห็นเงาคนหนึ่งพ้นไปอย่างรวดเร็ว*