วิธีการเขียนอักษรจีน 情
情 ลำดับขีดอักษรจีน
เรียนรู้การเขียนอักษรจีน "情" โดยการดูภาพเคลื่อนไหวของลำดับการเสียบเส้นของ "情"
情 ลำดับการเขียน
เรียนรู้การเขียนอักษรจีน "情" ขีดละขีดด้วยคำแนะนำขั้นตอนที่ชัดเจน
ดูอนิเมชั่น
เรียนรู้วิธีเขียนอักษรจีน '情' ตามคำแนะนำขั้นตอนผ่านวิดีโอสอนจากครูศิลปะเขียนตัวอักษร ตามแนวคำแนะนำขั้นตอนของผู้เชี่ยวชาญในศิลปะเขียนตัวอักษร คุณสามารถดาวน์โหลดแบบฝึกเขียนที่พิมพ์ได้ด้านล่างและฝึกเขียนพร้อมกับปากกาและกระดาษ
情 แบบฝึกคัดลายมือ
ลำดับขีดในการเขียนอักษรจีน
ข้อมูลเกี่ยวกับอักษรจีน
สัทอักษรจีนพินอิน
qíng
ความหมาย
feeling / emotion / passion / situation
情
[qíng]
〈名〉
【本义】:感情
1 外界事物所引起的喜、怒、爱、憎、哀、惧等心理状态。
* อารมณ์ที่เกิดจากสิ่งต่างๆ จากภายนอก เช่น ความดีใจ ความโกรธ ความรัก ความเกลียด ความเศร้า และความกลัว
2 专指男女相爱的心理状态及有关的事物。
* อารมณ์ความรักระหว่างชายหญิงและสิ่งที่เกี่ยวข้อง
3 对异性的欲望,性欲。
* ความปรารถนาและแรงดึงดูดทางเพศต่อเพศตรงข้าม
4 私意。
* ความรู้สึกส่วนตัว
5 状况。
* สถานการณ์
情
[qíng]
〈名〉
【本义】:感情
1 情欲,性欲
* ความหลงใหลและแรงดึงดูดทางเพศ
2 爱情
* ความรัก
3 实情,情况
* สถานการณ์หรือข้อเท็จจริง
4 私情;人情;情分
* ความรู้สึกมนุษย์ ความกรุณา
5 情趣,兴趣
* ความสนใจ
6 思想,精神
* ความคิดจิตใจ
7 道理;情理
* เหตุผล
8 形态;情态;姿态
* รูปแบบ ท่าทาง
9 通“诚”。真诚,真实
* ความจริงใจ ความจริงแท้
例
又如:情熟(亲密);情款(情意诚挚融洽);情悃(情意;感情真挚,诚心诚意);情热(感情深厚);情肠(感情;情意);情悰(情愫;感情,本心;真情实意);无情(没有感情;不留情);友情(朋友的感情;友谊);情交(情感相通);情好(情谊,交情);情志(情感志趣);情思(思念之情);情切(感情真切)
* ตัวอย่างเช่น ความสัมพันธ์ที่ใกล้ชิด ความสัมพันธ์ที่จริงใจและปรองดอง ความจริงใจ ความรักที่ลึกซึ้ง ความรู้สึกของความรัก ความรักอันแท้จริง ความสัมพันธ์ที่ไม่มีความรู้สึก ความสัมพันธ์ระหว่างเพื่อน ความรู้สึกที่เชื่อมต่อกัน ความสัมพันธ์ที่ลึกซึ้ง เช่นเดียวกับ การรักใคร่
情
[qíng]
〈名〉
【本义】:感情
1 情,性也。
* บุคลิกของคน
2 《孟子·滕文公上》:夫物之不齐,物之情也。
* ความแตกต่างของสิ่งต่างๆ มีที่มาและเกี่ยวพันกัน
除了上面这些,情还有更多的用法和含义。
两厢情愿 liǎng xiāng qíng yuàn
情况严重 qíng kuàng yán zhòng
有情人终成眷属 yǒu qíng rén zhōng chéng juàn shǔ
รายการของคำศัพท์ในภาษาจีนที่มีเสียงออกเสียงเหมือนกัน
รายการคำศัพท์ที่มีรากศัพท์เดียวกันในภาษาจีน