วิธีการเขียนอักษรจีน 氏

氏 [shì] 〈名〉 【本义】:古代贵族标志宗族系统的称号 1 古代“姓”和“氏”分用。姓是总的，氏是分支，后来姓和氏不分，可以混用。 * คำว่า "ซิง" และ "ซื่อ" ใช้แบ่งแยกกันในสมัยโบราณ. ซิง เป็นแบบรวม ส่วนซื่อ เป็นแบบจำแนก แต่ในเวลาต่อมา ซิง และซื่อ เริ่มไม่แยกแยะสามารถใช้สลับกันได้. 2 古代称呼帝王贵族等，后称呼名人、专家：神农～。太史～。摄～表。 * ในสมัยโบราณเรียกจักรพรรดิ ขุนนาง และในภายหลังใช้เรียกบุคคลมีชื่อเสียง ผู้เชี่ยวชาญ: เช่น เซินหนง ซื่อ, ไท่ชือ ซื่อ, เซ่อ ซื่อ. 〈代〉 1 通“是”。此，这 * หมายถึง “คือ” นี้ นี่ 2 另见 zhī 1 同本义 * หมายถึง "ครอบครัว; ชื่อสกุล" 2 也有以邑、官职、祖父的谥号或字为氏的 * ยังมีการใช้ชื่อสกุลจากเมือง ตำแหน่งหรือชื่อประดับของบิดา 3 加在远古传说人物后面、世袭官职后面的称谓。 * ใช้เรียกตามหลังชื่อบุคคลจากตำนานในสมัยโบราณหรือจากตำแหน่งที่สืบทอดมา 4 一家成员所共同采用的姓，以别于个别的名。 * นามสกุลที่สมาชิกในครอบครัวใช้ร่วมกัน เพื่อแยกความแตกต่างจากชื่อเฉพาะตัว 5 对学术、流派、专家、名人或宗教的称呼 * การเรียกชื่อหรือสรรพนามสำหรับบุคคลในสาขาวิชา แนวทาง ผู้เชี่ยวชาญ คนมีชื่อเสียง หรือศาสนา 6 又指古代世业职官的称号。 * ยังหมายถึงตำแหน่งหน้าที่ราชการในยุคโบราณ 7 旧时放在已婚妇女的姓后，或如通常在父姓前还加上夫姓的称呼 * ใช้วางไว้หลังนามสกุลของสตรีที่แต่งงานแล้ว หรือในกรณีปกติที่วางในหน้าชื่อสกุลของบิดาแล้วยังเพิ่มนามสกุลของสามี 8 姓 * นามสกุล 1 〔阏（yān）～〕见“阏”。 * 〔เย่น (yān)～〕ดู "เย่น" 2 〔月～〕见“月”。 * 〔เยว่ (yuè)～〕ดู "เยว่" 氏 [zhī] 1 ——见“月氏”(Yuèzhī):汉代西域国名 * ——ดู "เยว่ซื่อ" (Yuèzhī): ชื่อประเทศในเขตตะวันตกในสมัยราชวงศ์ฮั่น 2 另见 shì * ดูเพิ่มเติมที่ shì