วิธีการเขียนอักษรจีน 剝

剝 [bāo] 〈動〉 1 去掉外面的皮或其他東西。 * ไปเอาเปลือกหรือสิ่งอื่นออก 2 去掉外面的皮或其他東西：剝皮。剝花生。 * ไปเอาเปลือกออก: ปอกเปลือก, ปอกถั่วลิสง 【本义】: 削;剝離;剝脫，即去掉物體表面上的東西 * ความหมายเดิม: ปอก; รื้อออก; เอาออก คือการเอาสิ่งที่อยู่บนผิวของวัตถุออก 【造字法】: 會意。從刀，從錄，“錄”又兼作聲符。“錄”，《說文》:“刻割也。” * วิธีการสร้างตัวอักษร: เป็นการรวมความหมาย โดยมีมีดและการบันทึก “บันทึก” ยังทำหน้าที่เป็นเสียง ตัวอักษรนี้ใน《說文》หมายถึง “การแกะสลักและตัด” 1 同本義 * ความหมายเดียวกันกับความหมายเดิม 2 割裂 * ตัดแบ่ง 3 脫落 * หลุดออก 4 強制除去 * เอาออกโดยบังคับ 5 盤剝;掠奪 * การใช้แรงงานอย่างไม่เป็นธรรม; การปล้น 6 罷免，革除 * ถอนออก, ถอดถอน 7 傷害 * ทำให้บาดเจ็บ 8 衰微;減少 * เสื่อมโทรม; ลดลง 9 另見 bāo;pū * ดูคำว่า bāo; pū เพิ่มเติม 引 1 《詩·楚茨》：或剝或烹。 * ตัวอย่างคือ: ปอกหรือปรุง 例 又如:剝花生;剝碗豆;剝牛皮;剝蔥皮 * เช่น: ปอกถั่วลิสง; ปอกถั่วเขียว; ปอกหนังวัว; ปอกเปลือกต้นหอม 剝 [bāo] 〈動〉 本义: 削;剝離;剝脫，即去掉物體表面上的東西 * ความหมายเดิม: ปอก; รื้อออก; เอาออก คือการเอาสิ่งที่อยู่บนผิวของวัตถุออก 1 同本義 * ความหมายเดียวกันกับความหมายเดิม 例 又如:剝除(削去);剝割(割削);剝製(剝取或削除外皮，加工製作);剝皮(剝去外皮) * เช่น: เอาออก (ตัดออก); การตัด (แกะสลัก); ปอก (เอาออกหรือทำให้ไม่มีเปลือก, ประดิษฐ์); ปอกเปลือก (เอาเปลือกออก) 2 割裂 * ตัดแบ่ง 例 又如: 剝落(剝損脫落;落地，沒有選上);剝缺(剝落殘缺);剝壞(剝落損壞) * เช่น: หลุดออก (เสียหาย หรือหลุดออกจากพื้น; ตกลงมา, ไม่ถูกเลือก); การหลุดออกที่มีผลขาดแคลน; การเสื่อมสภาพ (หลุดออกและเสียหาย) 3 脫落 * หลุดออก 例 又如: 剝落脫落;剝缺 (剝落殘缺); 剝壞 (剝落損壞) * เช่น: หลุดออกก็หลุดออก; การหลุดที่ขาดแคลน; การเสื่อมสภาพ (การหลุดออกและเสียหาย) 4 強制除去 * เอาออกโดยบังคับ 例 又如: 剝廬(剝奪他人蔭庇之所;窮困的居所);剝放(斥退) * เช่น: ถอดถอนที่พัก (ถอนการสนับสนุนจากผู้อื่น; ที่พักที่ยากจน); ถอนการส่งออก (บังคับให้ถอนตัว) 5 盤剝;掠奪 * การใช้แรงงานอย่างไม่เป็นธรรม; การปล้น 例 又如: 剝害(盤剝傷害);剝褫(革除;褫奪) * เช่น: ทำให้บาดเจ็บ (การใช้แรงงานอย่างไม่เป็นธรรม); ถอดถอน (ถอดถอน; ถอนกลับ) 6 罷免，革除 * ถอนออก, ถอดถอน 例 如: 剝坐(革職治罪);剝辱(謂革職之辱) * เช่น: ถอนตำแหน่ง (ถอดตำแหน่งและลงโทษ); การถอดเกียรติยศ (การลงโทษที่มาจากการถอดตำแหน่ง) 7 傷害 * ทำให้บาดเจ็บ 例 又如: 剝喪(傷亡);剝戮(傷害殺戮);剝喪(傷亡;喪亂) * เช่น: ทำให้บาดเจ็บ (บาดเจ็บหรือเสียชีวิต); ทำร้าย (ทำร้ายหรือฆ่าตาย); การบาดเจ็บ (บาดเจ็บหรือความโกลาหล) 8 衰微;減少 * เสื่อมโทรม; ลดลง 例 如: 剝極(時運不利或事物衰敗到了極點) * เช่น: การเสื่อมสภาพ (เมื่อโชคไม่ดีหรือสิ่งต่างๆ เสื่อมโทรมถึงจุดต่ำสุด) 9 另見 bāo;pū * ดูคำว่า bāo; pū เพิ่มเติม 义同“剝”（bāo），用於複合詞。 * ความหมายเดียวกันกับ “剝” (bāo) ใช้ในคำประกอบ。 义同“剝”（bāo），用於複合詞：剝奪。剝削（xuē）。剝落。剝蝕。生吞活剝。 * ความหมายเดียวกันกับ “剝” (bāo) ใช้ในคำผสม: การถอดถอน; การใช้แรงงานอย่างไม่เป็นธรรม; การหลุดออก; การเสื่อมโทรม; กลืนกินอย่างไม่เหลือซาก。