วิธีการเขียนอักษรจีน 刹

刹 1. 梵语“刹多罗”的简称，寺庙佛塔。 **หมายถึง: บทสรุปคำในภาษาสันสกฤต "ซัดธะโล" วัดและเจดีย์** 1. 梵语“刹多罗”的简称，寺庙佛塔：古～。宝～。 **หมายถึง: บทสรุปคำในภาษาสันสกฤต "ซัดธะโล" วัดและเจดีย์ เช่น วัดโบราณ วัด宝** 【本义】:土或土田，国土 **ความหมายดั้งเดิม: ดินหรือพื้นที่ดิน แผ่นดิน** 【造字法】:形声，从刀，杀声。梵语刹多罗的省称。 **วิธีการสร้างอักษร: รูปเสียง ซึ่งมีเสียงของมีดและเสียงการฆ่า ซึ่งเป็นอักษรย่อของภาษาสันสกฤต "ซัดธะโล"** 1. 同本义 **หมายถึง: มีความหมายเดียวกัน** 2. 指佛寺 **หมายถึง: หมายถึง วัดพุทธ** 3. 梵语 ksana 的音译。表示极短促的瞬间 **หมายถึง: การถอดเสียงจากภาษาสันสกฤต "กษณะ" แสดงถึงช่วงเวลาที่สั้นมาก** 4. 另见 shā **หมายถึง: ดู shā ด้วย** 如: 刹土(佛教语。田土;国土) **เช่น: ซัดธะ(คำในพระพุทธศาสนา แปลว่า ที่ดิน; แผ่นดิน)** 如: 古刹;刹寺(佛寺) **เช่น: วัดโบราณ; วัดซัดฎะ(วัดพุทธ)** 如: 刹那;刹时(极短的时间) **เช่น: ซัดนา; ซัดซี่(เวลาที่สั้นมาก)** 1. 止住。 **หมายถึง: หยุดอยู่** 1. 止住：～车。～住这股歪风。 **หมายถึง: หยุด: หยุดรถ. หยุดการไหลของลมที่ไม่ถูกต้องนี้** 【动】 **หมายถึง: กริยา** 1. 止住，使停止(机器、车等) **หมายถึง: หยุดให้หยุด (เครื่องจักร รถยนต์ เป็นต้น)** 2. 另见 chà **หมายถึง: ดู chà ด้วย** 如: 急刹车(或作急煞车) **เช่น: หยุดรถทันที (หรือเรียกว่า หยุดรถกระทันหัน)**