วิธีการเขียนอักษรจีน 制

制 [zhì] 1. 规定。 **กำหนด** 2. 限定，约束，管束。 **จำกัด, ควบคุม, ขัดขวาง** 3. 法规，制度。 **กฎเกณฑ์, ระบบ** 4. 造，作。 **สร้าง, ทำ** 5. 依照规定的标准做的。 **ทำตามมาตรฐานที่กำหนด** 6. 古代帝王的命令。 **คำสั่งของจักรพรรดิในยุคโบราณ** 7. 古代父母死亡守丧；守～。 **การไว้ทุกข์สำหรับพ่อแม่ในสมัยโบราณ; รักษา** 1. 规定：因地～宜。～定。～式。～宪。 **กำหนด: ตามภูมิศาสตร์เหมาะสม, กำหนด, รูปแบบ, รัฐธรรมนูญ** 2. 限定，约束，管束：～止。～裁。专～。～约。抵～。节～。～动。～海权。 **จำกัด, ควบคุม: หยุด, ตัด, เป้าหมาย, ข้อตกลง, ต้านทาน, ควบคุม, เคลื่อนที่, ควบคุมอำนาจทางทะเล** 3. 法规，制度：民主集中～。公有～。 **กฎเกณฑ์, ระบบ: ระบบประชาธิปไตยแบบรวมศูนย์, ระบบทรัพย์สินสาธารณะ** 4. 造，作：～造。～做。～品。～图。～革。～版。如法炮（páo ）～。 **สร้าง, ทำ: สร้าง, ทำ, ผลิต, แผน, การปฏิรูป, ฉบับตามกฎหมาย** 5. 依照规定的标准做的：～钱（中国明、清两代称本朝的铜钱）。～服。 **ทำตามมาตรฐานที่กำหนด: เงิน (เงินเหรียญในยุคหมิงและชิงของจีน) , เครื่องแต่งกาย** 6. 古代帝王的命令：～诰。 **คำสั่งของจักรพรรดิยุคโบราณ** 7. 古代父母死亡守丧；守～。 **การไว้ทุกข์สำหรับพ่อแม่ในสมัยโบราณ; รักษา** 制 [zhì] (动) 【本义】: 裁断; 制作 (ความหมายเดิม): ตัด; สร้าง 1. 同本义 ([En.] cut; make) **เหมือนความหมายเดิม** 2. 制定，用文字规定 ([En.] formulate) **กำหนด, ใช้ตัวหนังสือกำหนด** 3. 控制; 制服 ([En.] overpower; control) **ควบคุม; ทำให้ยอมจำนน** 4. 抑制，限制，忍住 ([En.] control; restrict) **ยับยั้ง, จำกัด, อดทน** 5. 主管 ([En.] be in charge of) **รับผิดชอบ** 6. 裁决，决断 ([En.] adjudicate) **ตัดสิน, ตัดสินใจ** 7. 通“质”。抵押 ([En.] mortgage) **เกี่ยวกับ "หลักประกัน"** (名) 1. 规章，制度 ([En.] system) **กฎระเบียบ, ระบบ** 2. 式样 ([En.] style) **รูปแบบ** 3. 规模 ([En.] dimension; proportion; scale) **ขนาด** 4. 守父母之丧为制 ([En.] three years of mourning for parents) **การไว้ทุกข์สำหรับพ่อแม่เป็นเวลา 3 ปี** 5. 帝王的命令。也指法令 ([En.] imperial order) **คำสั่งของจักรพรรดิ เรียกรวมถึงกฎหมาย** 6. 各种有关的重量单位制 ([En.] weight) **หน่วยน้ำหนักต่างๆ** 製 [zhì] (动) 【本义】: 裁制衣服 (ความหมายเดิม): ตัดเสื้อผ้า 1. 同本义 ([En.] cut out garments) **เหมือนความหมายเดิม** 2. 制造，制作器物 ([En.] make) **ผลิต, สร้างอุปกรณ์** 3. 撰写 ([En.] write) **เขียน** 4. 用炮炒等法炼成中药 ([En.] prepare Chinese medicine as by roasting, baking, simmering, etc.) **เตรียมยาจีนตามวิธี เช่น การคั่ว, การอบ, การต้ม** (名) 1. 作品，文章 ([En.] writing) **ผลงาน, เอกสาร** 2. 式样 ([En.] style) **รูปแบบ**