วิธีการเขียนอักษรจีน 禅

禅 禪 chán 1 佛教指静思。 * แปลว่า พระพุทธศาสนาอ้างถึงการนั่งสงบ 2 特指佛教的。 * แปลว่า โดยเฉพาะที่เกี่ยวข้องกับพระพุทธศาสนา 1 佛教指静思：坐～。参（cān）～。～心。～机（佛教禅宗启发门徒悟道时使用的隐语、比喻以及带有暗示性的动作等）。～宗。～定。 * แปลว่า พระพุทธศาสนาอ้างถึงการนั่งเพื่อสงบ เช่น นั่ง禅。参禅。禅心。禅机（ใช้ในสอนศิษย์ในพระพุทธศาสนา） นิกาย禅。禅การตั้งใจ 2 特指佛教的：～师。～杖。～林。～堂。 * แปลว่า โดยเฉพาะเกี่ยวกับพระพุทธศาสนา เช่น พระอาจารย์禅。ไม้เท้า禅。ป่า禅。ห้อง禅。 禅 禪 chán （动） (形声。从示，单声。从“示”，表示与鬼神有关。( shàn )本义:古代帝王辟基祭地) 佛教语。梵语“禅那”之略。原指静坐默念 (深度นั่งสมาธิ)。如:禅法(佛法);禅坐(指僧侣端坐静修) * แปลว่า หมายถึง การนั่งสมาธิที่ลึกซึ้งในพระพุทธศาสนา เช่น วิธี禅（พระพุทธศาสนา）；นั่ง禅（หมายถึงการนั่งนิ่งของพระสงฆ์） 禅 禪 chán （名） 1 表示与佛教有关的事物 * แปลว่า บ่งบอกถึงสิ่งที่เกี่ยวข้องกับพระพุทธศาสนา 2 指禅房 * แปลว่า หมายถึงห้อง禿禅 1 帝王的祭地之礼。 * แปลว่า พิธีบูชาพื้นที่ของจักรพรรดิ 2 帝王让位给别人。 * แปลว่า จักรพรรดิส่งมอบตำแหน่งให้ผู้อื่น 3 事物更（gēng ）代。 * แปลว่า การเปลี่ยนแปลงสิ่งต่าง ๆ 1 帝王的祭地之礼：封～。 * แปลว่า พิธีบูชาพื้นที่ของจักรพรรดิ：การบูชาสถานที่ 2 帝王让位给别人：～位。～让。受～。 * แปลว่า จักรพรรดิส่งมอบตำแหน่งให้ผู้อื่น：ส่งมอบตำแหน่ง。ยินยอม。ได้รับ 禅 禪 shàn （动） 【本义】:古代帝王祭地礼 * แปลว่า ความหมายดั้งเดิม：พิธีบูชาพื้นที่ของจักรพรรดิ 【造字法】:形声。从示，单声。从“示”的字多与鬼神祭祀有关。 * แปลว่า รูปแบบการสร้างตัวอักษร：เสียงรูป，แสดงถึงการบูชาผีและเทพเจ้าตามที่บันทึกไว้ 1 同本义 * แปลว่า หมายถึงความหมายเดิม 2 注：“除地于梁甫之阴，为墠之祭地也。变墠为禅神之也。” * แปลว่า หมายเหตุ: "การบูชาช่องว่างใน阴ของ梁คือพิธีบูชาที่จัดขึ้น การเปลี่ยนเพื่อบูชาเทพเจ้า” 3 让位 * แปลว่า ส่งมอบตำแหน่ง 4 帝王让位给他姓 * แปลว่า จักรพรรดิส่งมอบตำแหน่งให้บุตร 5 也指传位于继承人 * แปลว่า เป็นการส่งต่อให้ผู้สืบทอด 7 引申为继承 * แปลว่า ขยายความหมายไปถึงการสืบทอด 9 通“擅”。独断专行 * แปลว่า และหมายถึงการตัดสินใจเองโดยปราศจากการมีส่วนร่วม 10 另见 chán * แปลว่า ดูเพิ่มเติมที่ chán