วิธีการเขียนอักษรจีน 拳

拳 [quán] 名 1. 屈指卷握起来的手。 【ชี้นิ้วข้อมือแล้วกำ เป็นมือที่กำ】 2. 徒手的武术。 【ศิลปะป้องกันตัวที่ใช้มือเปล่า】 3. 肢体弯曲。 【การงอของร่างกาย】 4. 量词，用于拳头打人的动作。 【คำลักษณะนาม ใช้สำหรับการตีด้วยหมัด】 屈指卷握起来的手：～头 【มือที่กำ：～หัว】 徒手的武术：～术。打～。太极～。～谱。～脚。 【ศิลปะการต่อสู้ด้วยมือเปล่า: ～ศิลปะ, ตี～, ไท่จี๋～, ～เคล็ด, ～ท่า】 肢体弯曲：～曲。～起腿来。 【การงอของร่างกาย: ～โค้ง, งอขาขึ้น】 量词，用于拳头打人的动作：打他几～。 【คำลักษณะนาม สำหรับการตีด้วยหมัด: ตีเขาหลาย～】 拳 [quán] 动 1. 通“蜷”。屈曲;卷曲 【ใช้กับ“พัน” หมายถึง การงอ;การพัน】 拳 [quán] 形 1. 勇壮 【กล้าหาญ】 2. 如:拳果(壮勇果断);拳勇(勇壮);拳捷(勇壮敏捷);拳猛(勇猛);拳腕(犹勇力);拳儇(勇壮矫捷) 【เช่น: หมัดที่ใช้งานได้ สง่าสำหรับ勇; กล้าหาญที่สง่างาม Speed, และ กล้าหาญที่รวดเร็ว】 3. 诚挚 【จริงใจ】 拳 [quán] 量 1. 表示动量，用于拿拳头打人的动作 【แสดงถึงแรง ใช้สำหรับการตีด้วยหมัด】 2. 表示物量，相当于“桩”、“件” 【แสดงถึงปริมาณ คล้ายกับ “เสา”, “ชิ้น”】