วิธีการเขียนอักษรจีน 酎

酎 [zhòu] 名 1 〔～金〕古代诸侯向皇帝交纳的贡金，作祭祀用。 - *เงินบูชาที่เจ้าเมืองในสมัยโบราณจ่ายให้กับจักรพรรดิ เพื่อใช้ในการบูชา* 2 醇酒，经过两次或多次重酿的酒。 - *เหล้าสุราที่ผ่านการหมักใหม่สองครั้งหรือมากกว่า* 1 经过两次以至多次复酿的醇酒 - *เหล้าสุราที่ผ่านการหมักใหม่หลายครั้ง* 引 1 《说文》：酎，三重醇酒也。 - *"酎" หมายถึงเหล้าสุราที่หมักสามครั้ง* 2 《明堂月令》：天子饮酎。 - *"จักรพรรดิทรงดื่ม酎"* 3 《礼记·月令孟夏注》：酎之言醇也。 - *"酎" หมายถึงความเข้มข้น* 4 《左传·襄公二十二年》：见于尝酎。 酒之新熟重者为酎。 - *พบในเอกสารว่า "เหล้าที่หมักใหม่และหนักคือ酎"* 5 《楚辞·大招》：四酎并熟。 - *"เหล้าสุราสี่ชนิดผ่านการหมัก"* 6 《礼记·月令》：(孟夏之月)天子饮酎，用礼乐。 - *"ในเดือนฤดูร้อน จักรพรรดิทรงดื่ม酎 พร้อมกับพิธีกรรม"* 例 又如:酎金(汉代诸侯在宗庙祭祀时献给皇帝的助祭金) - *เช่น酎金 (เงินบูชาที่เจ้าเมืองยุคราชวงศ์ฮั่นมอบให้จักรพรรดิระหว่างพิธีบูชาในสุสาน)*