Apprenez à écrire le caractère chinois "饭" en regardant l'animation de l'ordre des traits
de "饭".
Décomposition du caractère
Maîtrisez le caractère chinois '饭' trait par trait grâce à des instructions visuelles
étape par étape.
Suivez le maître de la calligraphie : Écrivez '饭' étape par étape
Apprenez la bonne manière d'écrire le caractère chinois '饭' grâce à un tutoriel vidéo
avec un professeur de calligraphie. Suivez le guide étape par étape du maître de la
calligraphie pour écrire le caractère chinois '饭'. Vous pouvez télécharger les fiches
d'écriture manuscrite imprimables ci-dessous et pratiquer en écrivant avec un stylo et
du papier.
Feuilles d'exercices gratuites imprimables pour la pratique de l'écriture de 饭
Feuille d'exercice imprimable pour la pratique de
l'écriture de "饭"
Les informations et les connaissances sur le caractère chinois '饭'
Pinyinfàn
Radical
饣
Nb. Traits
7
Anglais
food / cuisine / cooked rice / meal
Fréquence
★★★★★
饭
饭 fàn
[动]
【本义】:吃饭
【造字法】:形声。从食,反声。
【义】:
1 煮熟的谷类食品。
* 1. 食 de grains cuisinés.
2 泛指人每天定时分次吃的食物。
* 2. Désigne généralement la nourriture que l'on mange à intervalles réguliers chaque jour.
3 吃饭,或给人饭吃。
* 3. Manger ou donner à manger à quelqu'un.
* Ex: « 饭疏食饮水,曲肱而枕之,乐亦在其中矣 » - "Avec un repas simple et de l'eau, je m'appuie sur mon bras replié ; la joie y réside aussi."
4 喂牲畜。
* 4. Nourrir le bétail.
【引】
1 《说文》:饭,食也。
2 《礼记·玉藻》:饭飱者三饭也。
3 《汉书·朱买臣传》:呼饭饮之。
4 《论语·述而》:饭疏食,饮水。
5 《孟子·尽心下》:饭糗(干粮)茹草。
6 宋·辛弃疾《永遇乐·京口北固亭怀古》:廉颇老矣,尚能饭否?
【例】
又如:尚能饭否;饭粥(吃粥);饭蔬(吃蔬菜)
饭
饭 fàn
[名]
【义】:
1 煮熟的谷类食物,多指米饭。
* 1. Nourriture à base de grains cuits, étant principalement du riz.
2 又泛指为了满足饥饿或食欲,在一个特定的时间吃进的一份食物。
* 2. Évoque également une portion de nourriture consommée à un moment précis pour satisfaire la faim ou l'appétit.
* Ex: Petit-déjeuner; déjeuner; trois repas par jour; voiture de nourriture (véhicule pour transporter des repas); mets raffinés; responsable de la gestion des repas dans un monastère.
3 比喻无用之人。
* 3. Métaphore pour désigner une personne inutile.
* Ex: 饭袋(terme péjoratif pour une personne qui ne fait rien et se contente de manger); 饭袋酒囊(terme pour décrire quelqu'un qui ne s'intéresse qu'à manger et à boire, sans apprendre).
Pas besoin de mémoriser l'adresse du site web ou de taper des caractères chinois. Il suffit de
scanner le code QR pour accéder plus facilement à cette page. Alternativement, vous pouvez
accéder rapidement à cette page en cliquant pour copier et coller l'URL.
Toutes les images, animations, vidéos et fiches de travail imprimables sur ce site concernant
l'ordre des traits chinois sont gratuites pour un usage personnel ou en classe. Veuillez
indiquer la source et l'URL du site lorsque vous les utilisez.