Apprendre à écrire le caractère chinois 醋

醋 [cù] 〈名〉 【本义】: 用酒或酒糟发酵制成的一种酸味调料 **1** Une sorte de liquide utilisé comme condiment, au goût acide. **1** Un liquide utilisé pour assaisonner, au goût acide : vinaigre de riz. Vinaigre fumé. 【例】如: 醋钵儿(盛醋用的陶钵) ; 醋户(明代专门负责酿醋以供官府之用的民户) **2** Acidité. **2** Goût acide (par exemple, les aliments acides) ; vinaigre de prunes aigres (surnom humoristique). 〈形〉 **1** 比喻嫉妒 **1** Métaphore de la jalousie. **2** 旧时对文人的蔑称 **2** Terme péjoratif pour désigner un érudit pauvre. 【例】如: 醋八姐(妒妇) ; 醋妒(être jaloux) ; 醋性(mentalité jalouse, souvent utilisé entre hommes et femmes) ; 醋劲(émotion jalouse, souvent utilisé entre hommes et femmes). **2** 旧时对文人的蔑称 **3** Terme ancien dédaigneux pour désigner les érudits qui citent souvent des classiques. 〈动〉 **1** 客人以酒回敬主人。 **1** L'hôte rend la boisson à son invité ; le caractère original « 酢 ».