Apprendre à écrire le caractère chinois 酣

酣 * [hān] * 〈形〉 * 1. 酒喝得很畅快。 * ＊ Boire du vin à satiété. * 2. 尽量，痛快。 * ＊ À fond, avec plaisir. * 3. 浓，盛。 * ＊ Épais, luxurieux. * 1. 酒喝得很畅快：～饮。半～。～醉。酒～耳热。 * ＊ Boire à satiété : boire à pleine soif. À demi ivre. Enivré. L'alcool fait rougir les oreilles. * 2. 尽量，痛快：～畅。～赏（恣意游赏）。～眠。～然。 * ＊ Au maximum, avec allégresse : pleinement savourer. Apprécier les plaisirs à fond. Dormir profondément. En toute liberté. * 3. 浓，盛：～春（春色正浓）。 * ＊ Épais, luxuriant : le printemps est plein de vie. 酣 * [hān] * 〈副〉 * 1. 尽情地;痛快地。 * ＊ À fond ; avec joie. 酣 * [hān] * 〈形〉 * 1. 酒喝得很畅快。 * ＊ Boire du vin à satiété. * 【引】 * 1. 《说文》：酣，酒乐也。 * ＊ Dans le "Shuō Wén"，酣 signifie plaisanter avec du vin. * 2. 《广雅》：酣，乐也。 * ＊ Dans le "Guǎng Yǎ"，酣 signifie joie. * 3. 《汉书·高帝纪》：酒酣，上击筑自歌。 * ＊ Dans les "Annales des Han", enivré, il frappe la cloche et chante. * 4. 《吕氏春秋·长攻》：代君至酒酣。 * ＊ Dans le "Lǚ Shì Chūnqiū", [il] vient, joyeusement ivre. * 5. 《史记·廉颇蔺相如列传》：秦王饮酒酣。 * ＊ Dans le "Shǐ Jì", le roi de Qin boit joyeusement. * 6. 《史记·魏公子列传》：酒酣，公子起，为寿侯生前。 * ＊ Dans le "Shǐ Jì", une fois enivré, le jeune homme se lève en mémoire de Shouhou. * 7. 宋· 欧阳修《醉翁亭记》：宴酣之乐。 * ＊ Dans "Le moment joyeux du buveur" de Ouyang Xiu, le plaisir d'un banquet joyeux. 酣 * 1. 浓盛;盛美。 * ＊ Épanouissement ; beauté luxuriante. * 1. 宋· 王安石《题西太一宫壁》：荷花落日红酣。 * ＊ Dans "Poème sur le parement du palais", Wang Anshi mentionne : "Les lotus rougissent au coucher du soleil." 酣 * 2. 舒畅痛快。 * ＊ Agréable et plaisant. * 1. 酣边(畅快，高兴)。 * ＊ À l'aise (joyeux, heureux). * 2. 酣歌(忘情高歌)。 * ＊ Chanter avec abandon. * 3. 酣笑(大笑)。 * ＊ Rire aux éclats. * 4. 酣足(痛快满足)。 * ＊ Très satisfait ; heureux. * 5. 酣悦(畅快喜悦)。 * ＊ Plaisir joyeux. 酣 * 4. 睡眠甜浓。 * ＊ Sommeil profond et doux. * 1. 酣沉(形容睡眠浓甜而深沉)。 * ＊ Profond sommeil (sommeil profond et doux). * 2. 酣卧(熟睡)。 * ＊ Dormir profondément. * 3. 酣呼(酣睡时打呼噜)。 * ＊ Ronfler au sommeil profond. * 4. 酣寝(熟睡)。 * ＊ Dormir paisiblement. 酣 * 5. 充足;饱满。 * ＊ Abondant ; bien rempli. * 1. 酣畅(感情饱满，表达尽意)。 * ＊ Dire ce que l'on ressent avec abondance. * 2. 酣边(兴头上，兴趣正浓时)。 * ＊ Au maximum de l'enthousiasme. 酣 * [hān] * 〈副〉 * 1. 尽情地;痛快地。 * ＊ À fond ; avec joie. * 【引】 * 1. 曹丕《善哉行》：酣饮不知醉。 * ＊ Dans "Chanson de Bonheur" de Cao Pi, boire jusqu'à l'oubli. * 2. 《淮南子·览冥》：战酣日暮。 * ＊ Dans "Huainanzi", en pleine bataille au crépuscule. * 1. 酣闹处(激烈之时)。 * ＊ En pleine effervescence (moment intense). * 2. 酣斗(激烈战斗)。 * ＊ Combat intense. * 3. 酣鏖(战斗剧烈而持久)。 * ＊ Combat intense et prolongé.