Apprendre à écrire le caractère chinois 假

假 叚 jiǎ 〈形〉 【本义】:不是真的 1 不真实的，不是本来的，与“真”相对：假山。假话。假冒。假释。假死。虚假。真假。弄虚作假。 **_1 Non réel, pas original, opposé à "vrai" : montagne fausse, paroles fausses, contrefaçon, libération conditionnelle, mort simulée, tromperie, vrais/faux, contrefaçon._** 2 借用，利用：假借。假货。假道（借路）。假手（利用他人为自己办事）。假公济私。不假思索（用不着想）。 **_2 Emprunter, utiliser : emprunter, marchandises contrefaites, emprunter un chemin (utiliser un autre pour passer), utiliser quelqu’un pour ses affaires, se servir de prétextes personnels sous couvert d'une cause publique, ne pas avoir à réfléchir._** 3 〔～名〕日本文所用的字母，多借用汉字的偏旁。楷书称“片假名”，草书称“平假名”。 **_3 [Nom de l'usage] Les lettres utilisées dans le japonais, principalement empruntées aux radicaux des caractères chinois. En écriture standard, on les appelle "katakana", et en écriture cursive, "hiragana"._** 4 据理推断，有待验证的：假设。假使。假令。假如。假若。 **_4 Déduction logique, à vérifier : hypothèse, si, en cas que, supposons que._** 假 叚 jiǎ 〈动〉 1 通“叚”。借。兼指借出和借入。 **_1 Équivalent à “叚”. Emprunter. Se réfère également à prêter et à emprunter._** 2 租赁;雇佣。 **_2 Location ; embauche._** 3 凭借。 **_3 Compter sur, dépendre de._** 4 授予;给予。 **_4 Accorder ; donner._** 5 宽容;宽饶。 **_5 Tolérer ; être indulgent._** 6 伪托;假冒。 **_6 Faire un faux-semblant ; contrefaire._** 7 通“嘉”。赞美，表彰。 **_7 Équivalent à "嘉". Louer, reconnaître._** 假 叚 jiǎ 〈副〉 1 暂且;权宜。 **_1 Pour l'instant ; ad interim._** 假 叚 jià 〈名〉 1 休假。 **_1 Congé ; vacance._** 假 叚 jià 〈名〉 1 休假。 **_1 Congé ; vacance._** 假 叚 xiá 〈形〉 1 通“遐”。远。 **_1 Équivalent à "遐". Loin ; distant._** 2 另见 jiǎ;xiá。 **_2 Voir aussi jiǎ; xiá._** 假 叚 xiá 〈形〉 1 通“遐”。远。 **_1 Équivalent à "遐". Loin ; distant._**