Apprendre à écrire le caractère chinois 傩

傩 儺 nuó 〈名〉 【本义】:步行有节度 【造字法】:形声。从人，难声。 1 行走姿态柔美。 * **Marche avec élégance.** 2 古代腊月驱逐疫鬼的仪式。 * **Rituel ancien pour chasser les démons de la peste pendant le douzième mois du calendrier lunaire.** * 傩舞。 * **Danse傩.** * 傩戏（中国地方戏曲剧种之一，演员戴木面具，多用反复的、大幅度的程式动作表现请神驱邪、祈福及简单的战斗故事）。 * **Théâtre傩 (l'un des genres de théâtre folklorique chinois, où les acteurs portent des masques en bois et utilisent des mouvements programmés répétitifs et amples pour représenter des histoires de demande de bénédictions, chasser les mauvais esprits et des récits de combats simples).** * 傩神（传说中驱除瘟疫的神灵）。 * **Dieu傩 (divinité légendaire qui chasse les épidémies).** 同本义 1 同本义。 * **Sens originel.** 指古迎神赛会 2 指古迎神赛会。 * **Fête ancienne pour accueillir les dieux.** 引 1 《诗·卫风·竹竿》：巧笑之傩，佩玉之傩。 * **Dans le poème « Les Bamboos » : La marche gracieuse et la marche ornée de jade.** 引 2 《论语·乡党》：乡人傩，朝服而立于阼阶。(阼:古指东面的台阶。) * **Dans les « Entretiens » : Les villageois en marche, habillés de costumes formels, se tiennent sur les marches orientales.** 例 傩祓(驱除疫鬼，祓除灾邪) * **傩 pour chasser (chasser les démons de la peste, écarter les calamités).** 傩逐(驱除疫鬼仪式中所唱的歌) * **傩 chant (chanté lors de la cérémonie pour chasser les démons de la peste).** 傩鼓(驱除疫鬼仪式中敲击的鼓声) * **傩 tambour (sons du tambour frappé lors de la cérémonie pour chasser les démons de la peste).**