Apprendre à écrire le caractère chinois 侯

侯 矦 hóu [名] 【本义】: 箭靶 【造字法】: 象形。从人，从厂( hàn)，象张布，矢在其下。甲骨文字形，象射侯张布著矢之形。 1. 同本义。以兽皮或画上兽形的为之。 **_Cible de tir, faite en peau de bête ou avec une représentation d'animal._** 2. 诸侯。 **_Ducs ou princes sous un empereur._** 3. 古时封建制度五等爵位的第二等。 **_La deuxième catégorie de titres nobiliaires dans le système féodal ancien._** 4. 古代对士大夫的尊称。 **_Titre honorifique pour les nobles ou hauts fonctionnaires dans l'Antiquité._** 5. 侯服。古代王城外围，按距离远近划分的区域之一。 **_Une des zones délimitant les environs d'une ville royale, classée par distance._** 6. 姓。 **_Nom de famille._** 侯 矦 hóu [动] 1. 封侯。 **_Nommer quelqu'un marquis ou offrir des postes officiels._** 侯 矦 hóu [代] 疑问代词。相当于“何”。为什么。 **_Pronom interrogatif équivalent à "何". Pourquoi._** 侯 矦 hóu [形] 1. 美。 **_Beau._** 2. 另见 hòu。 **_Voir aussi hòu._** 侯 【引】 1. 《说文》：矦，春饷所射矦也。 **_Dans le "Shuō Wén Jiě Zì", cela se réfère à la cible tirée au printemps._** 地名：〔闽～〕在中国福建省。 **_Nom de lieu : [Mǐnhóu] situé dans la province de Fujian, en Chine._** 侯 矦 hòu 1. ——“闽侯”:中国东南部福建省的一个县，东邻福州市。 **_“Mǐnhóu”: un comté dans la province de Fujian, au sud-est de la Chine, à l'est de Fuzhou._** 2. 另见 hóu。 **_Voir aussi hóu._**