Apprenez à écrire le caractère chinois "俨" en regardant l'animation de l'ordre des traits
de "俨".
Décomposition du caractère
Maîtrisez le caractère chinois '俨' trait par trait grâce à des instructions visuelles
étape par étape.
Suivez le maître de la calligraphie : Écrivez '俨' étape par étape
Apprenez la bonne manière d'écrire le caractère chinois '俨' grâce à un tutoriel vidéo
avec un professeur de calligraphie. Suivez le guide étape par étape du maître de la
calligraphie pour écrire le caractère chinois '俨'. Vous pouvez télécharger les fiches
d'écriture manuscrite imprimables ci-dessous et pratiquer en écrivant avec un stylo et
du papier.
Feuilles d'exercices gratuites imprimables pour la pratique de l'écriture de 俨
Feuille d'exercice imprimable pour la pratique de
l'écriture de "俨"
Les informations et les connaissances sur le caractère chinois '俨'
Pinyinyǎn
Radical
亻
Nb. Traits
9
Anglais
majestic / dignified
Fréquence
★★★★
俨
儼 yǎn
〈形〉
【本义】:恭敬;庄重
**Signification**:
1. 恭敬,庄重。
* **Respectueux, solennel.**
* 例:~雅。
* *Exemple: digne et élégant.*
* 例:~然(➊庄严的样子,如“望之~~”)
* *Exemple: d’aspect solennel, comme dans "regarder est majestueux".*
* 例:整齐的样子,如“屋舍~~”。
* *Exemple: un aspect bien rangé, comme dans "les maisons sont ordonnées".*
* 例:很像真的,如“~~是个大人”。
* *Exemple: ressemble beaucoup à la réalité, comme "semble vraiment être un adulte".*
2. 美艳。
* **Beauté éclatante.**
* 例:有美一人,硕大且俨。
* *Exemple: une belle personne, grande et majestueuse.*
3. 宛如,十分像。
* **Semblable, très similaire.**
* 例:是那处曾相见?相看俨然。
* *Exemple: où nous nous sommes rencontrés auparavant ? Semble très semblable.*
俨
儼 yǎn
〈动〉
**Signification**:
1. 昂首。
* **Se tenir la tête haute.**
* 例:俨,昂头也。
* *Exemple: tenir tête haute.*
* 例:若俨见旒,若俯见冕。
* *Exemple: si on voit un paré d’un couvre-chef, ou si on abaisse la vue sur un coiffeur.*
2. 整理,使整齐。
* **Organiser, rendre ordonné.**
* 例:惊起俨衣冠,拜舞苍台破。
* *Exemple: a été surpris en portant des vêtements justes, et a salué alors qu'il dansait.*
* 例:俨存(很分明地保存、存在)。
* *Exemple: être clairement présent et conservé.*
Pas besoin de mémoriser l'adresse du site web ou de taper des caractères chinois. Il suffit de
scanner le code QR pour accéder plus facilement à cette page. Alternativement, vous pouvez
accéder rapidement à cette page en cliquant pour copier et coller l'URL.
Toutes les images, animations, vidéos et fiches de travail imprimables sur ce site concernant
l'ordre des traits chinois sont gratuites pour un usage personnel ou en classe. Veuillez
indiquer la source et l'URL du site lorsque vous les utilisez.