Apprendre à écrire le caractère chinois 催

催 [cuī] 〈动〉 1. 使赶快行动。 **_Accélérer l'action._** 2. 使事物的产生、发展变化加快。 **_Accélérer la production, le développement ou le changement des choses._** 1. 使赶快行动：～促。～办。～讨。 **_Accélérer l'action : ...促 (catalyser). ...办 (organiser). ...讨 (réclamer)._** 2. 使事物的产生、发展变化加快：～化。～生。～眠。～奶。～肥。 **_Accélérer la production, le développement ou le changement des choses : ...化 (transformer). ...生 (producir). ...眠 (dormir). ...奶 (laiter). ...肥 (engrais)._** 【本义】:催促，促使 **_Signification originale : encourager, inciter._** 【造字法】:形声。从人，崔声。 **_Méthode de formation des caractères : phonétique et sémantique, dérivé de l'homme, le son 臧 (cuī)._** 【引】 1. 《诗·邶风·室人》：交徧催我。 **_Extrait de 'Shi Jing' - Les poèmes de la dynastie Zhou : Jous d'angoisse m'appellent._** 2. 《侯成碑》：鸿仪催零金。 **_Extrait de la stèle de Hou Cheng : Un ordre impérial presse l'or._** 3. 柳永《雨霖铃》：都门帐饮无绪，留恋处兰舟催发。 **_Extrait de Liu Yong : Au milieu de l'ivresse, je suis pressé de quitter ce bateau de lotus._** 4. 王翰《凉州词》：葡萄美酒夜光杯，欲饮琵琶马上催。 **_Extrait de Wang Han : Dans la coupe de lumière nocturne, le vin de raisin, je suis pressé de boire en écoutant le pipa._** 【例】 又如:催比(催征);催并(催促;催逼);催迸(同“催并”);催科(催租;亦指催缴钱粮的小吏);催命鬼(催人早死的鬼使);催索(催讨，催着要) **_Exemples supplémentaires :催比 (demander une taxe); 催并 (accélérer; presser); 催迸 (comme '催并'); 催科 (réclamer des loyers; également faire allusion aux assistants qui réclament des ressources); 催命鬼 (un esprit qui précipite la mort); 催索 (réclamer, demander avec insistance)._**