「騎」の書き方

騎 騎 qí 〈動〉 【本义】: 跨馬 【造字法】: 形聲。从馬，奇聲。 1 同本義 【日】同じ意味 2 跨於物上或兩邊叫騎，跨坐 【日】物の上にまたがったり、両側にまたがることを「騎」と呼ぶ。 3 跨越 【日】越える 騎 騎 qí 〈名〉 1 馬 【日】馬 2 騎兵; 騎馬的人 【日】騎兵；馬に乗る人 3 侍從 【日】従者 騎 騎 qí 〈量〉 1 用於馬，相當於「匹」 【日】馬に使われ、「匹」に相当する。 2 一人一馬的合稱 【日】一人一馬の総称 騎 騎 qí 〈動〉 【本义】: 跨馬 1 同本義 【日】同じ意味 【引】 1 《說文》：騎，跨馬也。 【日】『説文解字』: 騎は馬にまたがること。 2 《楚辭·招魂》：步騎羅些。 【日】『楚辞・招魂』: 歩いて騎ること。 3 《史記·項羽本紀》：脫身獨騎。 【日】『史記・項羽本紀』: 脱身して一人騎る。 4 《淮南子·人間訓》：其子好騎。 【日】『淮南子・人間訓』: その子は乗馬を好む。 5 明·劉基《賣柑者言》：騎大馬。 【日】明・劉基『売柑者言』: 大きな馬に乗る。 6 清·徐珂《清稗類鈔·戰事類》：騎馬挾矢。 【日】清・徐珂『清稗類纂・戦事類』: 馬に乗り矢を挾む。 【例】 【日】例えば：騎射（馬に乗って弓を射る）、騎寇（馬で侵入する盗賊）、騎獵（馬で狩りをする）、騎戰（馬に乗って戦う）。 2 跨於物上或兩邊叫騎，跨坐 【日】物の上や両側にまたがることを「騎」と呼ぶ。 【引】 1 《史記·袁盎傳》：不騎衡。 【日】『史記・袁盎伝』: 衡にまたがらない。 【例】 【日】例えば：騎兩頭馬（両方を見ていることの比喩）、騎鯨（鯨に乗る; 死や隠遁を指す）、騎驢覓驢（すでに持っているものを忘れて外に求める）、騎鶴上揚州（妄想や奢望の比喩）。 3 跨越 【日】越えること。 【引】 1 宋・陸游《村社禱晴有應》：爽氣收回騎月雨，快風散盡滿天雲。 【日】宋・陸游『村社祷晴に応じる』: 爽やかな風が月雨を回収し、迅速な風が空の雲を散らす。 騎 騎 qí 〈名〉 1 馬 【日】馬 【引】 1 《禮記·曲禮》：前有車騎。 【日】『礼記・曲礼』: 前に車と騎がある。 2 《樂府詩集·木蘭詩》：不聞爺孃喚女聲，但聞燕山胡騎鳴啾啾。 【日】『楽府詩集・木蘭詩』: 父母の呼び声は聞こえず、ただ燕山の胡騎が鳴く音しか聞こえない。 3 清・邵長蘅《青門剩稿》：下騎搏戰。 【日】清・邵長蘅『青門残稿』: 下の騎が戦う。 【例】 【日】例えば：坐騎（人が乗る馬）、車騎（車と馬）。 2 騎兵; 騎馬的人 【日】騎兵；馬に乗る人 【引】 1 《史記·項羽本紀》：沛公旦日從百餘騎來見項王。 【日】『史記・項羽本紀』: 沛公は翌日百余騎で項王に会いに来た。 2 《漢書·李廣蘇建傳》：宦騎與黃門附馬。 【日】『漢書・李広蘇建伝』: 宦官騎と黄門の速馬。 3 《資治通鑑》：騎乃得過。 【日】『資治通鑑』: 騎によって通り過ぎることができた。 4 清・徐珂《清稗類鈔·戰事類》：諜報敵騎至。 【日】清・徐珂『清稗類纂・戦事類』: 諜報により敵騎が来た。 【例】 【日】例えば：騎邑（騎士の居村）、輕騎（軽装の騎兵）、驍騎（勇猛な騎兵）、騎軍（騎兵部隊）、騎操（騎兵の演習）。 3 侍從 【日】従者。 【引】 1 《韓非子》：公孫弘斷髮而爲越王騎。 【日】『韓非子』: 公孫弘は髪を切り越王の従者になった。 騎 騎 qí 〈量〉 1 用於馬，相當於「匹」 【日】馬に使われ、「匹」に相当する。 【引】 1 《醒世恆言》：掙下一頭牛兒，一騎馬兒。 【日】『醒世恒言』: 一頭の牛と一騎の馬を稼ぐ。 2 一人一馬的合稱 【日】一人一馬の総称。 【引】 1 《史記·陳涉世家》：騎千餘。 【日】『史記・陳涉世家』: 千余の騎。 2 《樂府詩集·陌上桑》：東方千餘騎。 【日】『楽府詩集・陌上桑』: 東方には千余の騎。 3 翩翩兩騎來是誰。——唐·白居易《賣炭翁》詩 【日】だれが来たのか、二騎が優雅に来る。——唐・白居易『炭を売る翁』詩。 4 明·魏禧《大鐵椎傳》：賊二十餘騎。 【日】明・魏禧『大鉄椎伝』: 盗賊二十余騎。 （*引自繁体辞典解释） 〈名〉 1 乘坐的馬。如：「坐騎」。明·徐弘祖《徐霞客遊記·卷一上·遊天台山日記》：「取寒、明兩巖道，由寺向西門覓騎。」 【日】乗るための馬。「坐騎」のように。明・徐弘祖『徐霞客遊記・巻一上・天台山日記』: 「寒、明の二つの岩道を通り、西門の方へ乗りを探す。」 2 乘馬作戰的士卒。如：「鐵騎」、「輕騎」。 【日】馬に乗って戦う兵士。「鉄騎」、「軽騎」のように。『史記・巻七・項羽本紀』: 「沛公は翌日百余騎で項王に見えた。」唐・高適「燕歌行」: 「胡騎が陵を頼みに風雨の中にいる。」 3 量詞。計算人馬的單位。 【日】量詞。人馬を計算する単位。唐・李白「從軍行」: 「突撃し、呼延将を射殺し、独り残りの千騎の兵を率いて帰る。」『三国演義・第四回』: 「奉先が親しく行って一騎を選び、孟德に賜る。」