「棄」の書き方

棄 棄 qì 〈動〉 【本义】:扔掉;拋棄 【造字法】:會意。甲骨文字形，上面是個頭向上的嬰孩，三點表示羊水，頭向上表示逆產。中間是隻簸箕 ，下面是兩隻手。合起來表示將不吉利的逆產兒倒掉之意。小篆寫法大同小異。 【義】 1. 舍去，扔掉。 【日】捨て去る、捨てる。 2. 廢，廢除。 【日】廃止する。 3. 忘記。 【日】忘れる。 4. 違背;背叛。 【日】違反する、背く。 5. 離開。 【日】去る。 6. 曠，耗費。 【日】消費する、浪費する。 【引】 1. 《說文》：棄，捐也。 段注:“棄者，不孝子人所棄也。” 【日】『説文解字』：「棄」は捨てることです。「棄者」は不孝の子供が捨てられること。 2. 《左傳·僖公二十二年》：天之棄商也久矣。 【日】『左伝・僖公22年』：天が商を捨てたのは長い間である。 3. 王粲《七哀》：拋子棄草間。 【日】王粲の『七哀』：子を投げ捨て草の中に。 4. 蘇洵《六國論》：舉以予人，如棄草芥。 【日】蘇洵の『六国論』：人に与えることは、草芥を捨てるようなものである。 5. 清· 徐珂《清稗類鈔·戰事類》：敵棄炮倉皇遁。 【日】清・徐珂の『清稗類鈔・戦事類』：敵は砲を捨てて急を要して逃げた。 6. 清· 袁枚《黃生借書說》：子孫棄者。 【日】清・袁枚の『黄生借書説』：子孫に捨てられる者。 7. 清· 周容《芋老人傳》：棄其婦。 【日】清・周容の『芋老人伝』：妻を捨てる。 8. 《廣東軍務記》：棄甲投戈。 【日】『広東軍務記』：鎧を捨てて戈を投げる。 9. 棄厭(嫌棄;厭惡);棄親(拋棄親族);棄禮(拋棄禮制);棄穢(拋棄穢濁);棄失(丟失);棄地(丟棄田地);棄灰(把灰燼棄在路上);棄物(被丟失之物);棄國(丟失封國或都城);棄才(被遺棄的人才) 【日】捨て嫌う（嫌棄;嫌悪）、親族を捨てる、礼制を捨てる、穢れを捨てる、失ったものを捨てる、田地を捨てる、灰を道に捨てる、失った物、国を捨てる、才を捨てる。 【引】 1. 《左傳·昭公二十九年》：水官棄矣。 注:“廢也。” 【日】『左伝・昭公29年』：水官はすでに廃止された。注：「廃止する」。 2. 棄言(已經廢棄之言);棄法(廢棄法度);棄井(廢井) 【日】棄言（すでに廃止された言葉）、棄法（法を廃止する）、棄井（井戸を廃止する）。 【引】 1. 《爾雅》：棄，忘也。 【日】『爾雅』：棄とは忘れること。 2. 《左傳·昭公十三年》：其庸可棄乎。 注:“猶忘。” 【日】『左伝・昭公13年』：その庸は忘れられるのか？注：「やはり忘れる」。 3. 棄忽(遺忘，忽略) 【日】棄忽（忘却、無視するもの）。 【引】 1. 例えば:棄命(違命;拋棄命令);棄天(違背天意);棄言(背棄諾言);棄信(違背信義);棄約(違約，不守前約) 【日】例えば：棄命（命令に違反する）、棄天（天の意思に背く）、棄言（約束を背く）、棄信（信義を違反する）、棄約（契約を違反する）。 【引】 1. 《戰國策·秦策》：子棄寡人。 注:“去也。” 【日】『戦国策・秦策』：子は私を去る。注：「去る」。 2. 棄予(離開我);棄代(去世) 【日】棄予（私を去る）、棄代（亡くなる）。 【引】 1. 例如:棄力(費力);棄日(耗費時日，虛度光陰) 【日】例えば：棄力（力を使う）、棄日（時日を浪費し、光陰を無駄にする）。