盈
[yíng]
(동사)
1 충만하다.
* [Korean] 가득 차다.
2 여분이 있다.
* [Korean] 남아 있다.
充满:~满。~溢。充~。沸反~天。
* [Korean] 충만하다: 가득 차다. 넘쳐흐르다. 가득 담다. 물 끓어 넘치다.
多余:~余。~亏。~利。
* [Korean] 여분이 있다: 남아 있다. 손해보다. 이익 많다.
(형용사)
1 풍만하고, 균형 잡히고 보기 좋다.
* [Korean] 풍만하고 균형 잡힌 모습이다.
2 완전하고, 결함이 없다.
* [Korean] 완전하고 결함이 없다.
3 여유가 있고, 남겨진 것이 있다. 통 “赢”.
* [Korean] 여유가 있다, 잉여가 있다.
4 번영하고, 강하게 된다.
* [Korean] 번영하고 왕성하다.
5 풍족하다.
* [Korean] 충분하다.
6 수가 많다.
* [Korean] 수가 많다.
(동사)
1 (의미를 포함함) 그릇에서 나온다. 《설문》: “가득 찬 그릇이다.”
* [Korean] 그릇의 의미에서 나온다. 《설문》: "가득 찬 그릇이다."
2 본 뜻과 같다.
* [Korean] 본래 의미와 같다.
【引】
1 《논어》: 盈, 가득 찬 그릇이다.
* [Korean] 《논어》: 盈, 가득 찬 그릇이다.
2 《묵자 경전》: 盈은 모두가 있다.
* [Korean] 《묵자 경전》: 盈은 모두가 있다.
3 《광아》: 盈, 가득 찬 것이다.
* [Korean] 《광아》: 盈, 가득 찬 것이다.
4 《역·간》: 이르지 못한다.
* [Korean] 도달하지 못한다.
5 《예기·제사 의례》: 음악 주관에게 자랑하게 하다. 주해: “盈, 곧 가득 차다.”
* [Korean] 음악 주관에게 자랑하도록 하다. 주해: "盈, 바로 가득 차다."
6 《시·소아·차공》: 대부엌이 가득 차지 않았다.
* [Korean] 대부엌이 가득 차지 않았다.
【例】
또한: 盈盈(가득 차 있다); 차량이 문 앞까지 가득 차 있다; 충만(가득하다); 뜨거운 잔(가득 찬 잔); 물이 많아 가득 차다; 가득 찬 궁전; 가득 찬 가슴; 가득 차다; 가득 찬 탐험; 가득 찬 정신.
* [Korean] 또한: 盈盈 (가득 차 있다); 차량이 문 앞까지 가득 차 있다; 충만 (가득 차다); 뜨거운 잔(가득 찬 잔); 물이 많아 가득 차다; 가득 찬 궁전; 가득 찬 가슴; 가득 차다; 가득 찬 탐험; 가득 찬 정신.
(동사)
3 자만하다; 만족하다.
* [Korean] 자만하다; 만족하다.
(형용사)
1 ( 외관이) 풍만해 보이고 아름답다.
* [Korean] (외관이) 풍만하고 아름답다.
【引】
1 《문선·송옥·신여부》: 얼굴이 풍만하다.
* [Korean] 《문선·송옥·신여부》: 얼굴이 풍만하고 색상이 아름답다.
(형용사)
2 완전하다, 결함이 없다.
* [Korean] 완전하다, 결함이 없다.
(형용사)
3 여유가 있으며, 잉여가 있다.
* [Korean] 여유가 있으며, 잉여가 있다.
【引】
1 《구장산술·盈》: 지금 공동으로 사물을 구매하고, 사람이 8을 내면 3이 남고, 사람이 7을 내면 4가 부족하다.
* [Korean] 《구장산술·盈》: 지금 공동으로 사물을 구매하고, 사람이 8을 내면 3이 남고, 사람이 7을 내면 4가 부족하다.
(형용사)
4 허용된다.
* [Korean] 허용된다.