วิธีการเขียนอักษรจีน 胠

胠 1. 腋下。 * รักแร้ 2. 古代军阵的右翼。 * ปีกขวาของทัพในสมัยโบราณ 3. 从旁边打开。 * เปิดจากด้านข้าง 4. 搁浅。 * ติดอยู่ที่ชายฝั่ง 胠 1. 腋下：“转则两～下满。” * รักแร้: “ถ้าหมุนจะมีรักแร้เต็มสองข้าง” 2. 古代军阵的右翼：“～，商子车御侯朝，桓跳为右。” * ปีกขวาของทัพในสมัยโบราณ: “ปีกขวา, รถพาณิชย์นางเจ้าจะให้เกียรติ, หวานเตียงเป็นปีกขวา” 3. 从旁边打开：“将为～箧探囊发匮之盗而为守备。” * เปิดจากด้านข้าง: “จะเปิดกล่องเพื่อจับขโมยที่ขโมยของ” 4. 搁浅：“（一种鱼）～于沙而思水，则无逮矣。” * ติดอยู่ที่ชายฝั่ง: “(ปลาชนิดหนึ่ง) ติดอยู่ที่ทรายและคิดถึงน้ำ, จะไม่มีโอกาสตาย” 胠 名 【本义】:腋下 * คำนิยามดั้งเดิม: รักแร้ 【造字法】:形声。从月(肉)，去声。 * วิธีการสร้างตัวอักษร: ใช้เสียงและรูป 1. 同本义 ([En.] anilla) * นิยามเดียวกัน 2. 古代军阵的右翼 ([En.] right wing)。 * ปีกขวาของทัพในสมัยโบราณ 胠 动 1. 从旁边撬开 ([En.] open sideway) * เปิดจากด้านข้าง 2. 通“阹”。搁浅 ([En.] go aground) * ติดอยู่ที่ชายฝั่ง 胠 名 【本义】:腋下 * คำนิยามดั้งเดิม: รักแร้ 【引】 1 《说文》：胠，亦(腋)下也。 * 《说文》: 胠와(รักแร้) ก็เป็นที่เดียวกัน 2 《广雅·释亲》：胠，胁也。 * 《广雅·释亲》: 胠 คือ ข้าง 3 《素问·咳论》：甚则不可以转，转则两胠下满。 * 《素问·咳论》: หากหนักเกินไป ไม่สามารถหมุนได้, แต่หากหมุน รักแร้ทั้งสองข้างเต็ม 胠 动 1. 从旁边撬开 ([En.] open sideway) * เปิดจากด้านข้าง 【引】 1 《庄子·胠箧》：将为胠箧探囊发匮之盗。 释文引司马注:“从旁开为胠。” * 《庄子·胠箧》: จะเปิดกล่องเพื่อจับขโมยที่ขโมยของ 【例】 又如:胠箧(胠笈。胠橐。原指撬开箱子。后亦泛指盗窃);胠箧儿(小偷) * เช่น: 胠箧(กล่องที่เปิดด้วยการงัด. ร่องรอยการขโมย); 胠箧儿(โจร) 2. 通“阹”。搁浅 ([En.] go aground) * ติดอยู่ที่ชายฝั่ง 【引】 1 《荀子·荣辱》：胠于沙而思水，则天逮矣。 * 《荀子·荣辱》: ติดอยู่ที่ทรายและคิดถึงน้ำ, จะไม่มีโอกาสตาย