วิธีการเขียนอักษรจีน 去

去 [qù] [动] 【本义】:离开 【造字法】:会意兼形声。甲骨文字形。上面是人(大)，下面是口(或作“凵”)，表示人离开洞口或坑坎而去。《说文》:“从大，凵声。”凵( qū)。 1 离开所在的地方到别处；由自己一方到另一方，与“来”相对：～处。～路。～国。 ไปจากที่ที่อยู่ไปที่อื่น; จากด้านของตนไปยังอีกด้านหนึ่ง ตรงข้ามกับ "มา" 2 距离，差别：相～不远。 ระยะทาง, ความแตกต่าง: ไม่ไกลกัน 3 已过的，特指刚过去的一年：～年。～冬今春。 ปีที่ผ่านไปแล้ว โดยเฉพาะปีที่ผ่านมาเมื่อไม่นานมานี้: ปีที่แล้ว ฤดูหนาวที่ผ่านมา。今年บานสะพรั่ง 4 除掉，减掉：～掉。～皮。～势（①阉割；②动作或事情终了时的气势）。 กำจัด, ลดลง: (กำจัดออก; ลอกออก; ฤดีที่-----) 5 扮演戏曲中的角色：他～男主角。 แสดงบทบาทในละคร: เขารับบทบาทเป็นพระเอก 6 用在动词后，表示趋向：上～。进～。 ใช้หลังคำกริยาเพื่อบ่งบอกทิศทาง: ขึ้นไป; เข้าไป 7 用在动词后，表示持续：信步走～。 ใช้หลังคำกริยาเพื่อบ่งบอกถึงการดำเนินต่อ: เดินไปเรื่อยๆ 8 汉语四声之一：～声（①古汉语四声的第三声；②普通话字调中的第四声）。 หนึ่งในสี่เสียงของภาษาจีน: เสียง... (เสียงที่สามในภาษาจีนโบราณ; เสียงที่สี่ในการออกเสียงมาตรฐานภาษาจีน) 去 [qù] [形] 1 过去了的 ([En.] of last year;past)。 ที่ผ่านไปแล้ว 2 通“怯”。胆小，畏缩 ([En.] cowardly;timid) (พูดว่า "กลัว" ที่หมายถึงขี้ขลาด) 去 [qù] [介] 在。表示时间或处所 ใน; บ่งบอกถึงเวลาและสถานที่ 去 [qù] [名] 去声。汉语四声之一 เสียงขึ้น; หนึ่งในสี่เสียงของภาษาจีน