Apprenez à écrire le caractère chinois "園" en regardant l'animation de l'ordre des traits
de "園".
Décomposition du caractère
Maîtrisez le caractère chinois '園' trait par trait grâce à des instructions visuelles
étape par étape.
Suivez le maître de la calligraphie : Écrivez '園' étape par étape
Apprenez la bonne manière d'écrire le caractère chinois '園' grâce à un tutoriel vidéo
avec un professeur de calligraphie. Suivez le guide étape par étape du maître de la
calligraphie pour écrire le caractère chinois '園'. Vous pouvez télécharger les fiches
d'écriture manuscrite imprimables ci-dessous et pratiquer en écrivant avec un stylo et
du papier.
Feuilles d'exercices gratuites imprimables pour la pratique de l'écriture de 園
Feuille d'exercice imprimable pour la pratique de
l'écriture de "園"
Les informations et les connaissances sur le caractère chinois '園'
Pinyinyuán
Radical
囗
Nb. Traits
13
Anglais
garden
Fréquence
★★★
園
yuán
〈名〉
【本义】: 四周圈圍,種植蔬果花木的地方。
*【Définition】 : Lieu entouré où l'on cultive des légumes, fruits et fleurs.
【引】
1 《說文》:園,所以樹果也。
*1 : "Yuan, c'est un lieu pour les fruits."
2 《三蒼》:種樹曰園。
*2 : "Planter des arbres est appelé 'yuan'."
3 《周禮·大宰》:園圃毓草木。
*3 : "Les jardins produisent des plantes."
4 《周禮·載師》:以場圃任園地。 注:“樊圃謂之園。”
*4 : "Désigne un jardin sur un terrain."
5 《易·賁》:於丘園。
*5 : "Dans le jardin sur une colline."
6 《詩·魏風·園有桃》:園有桃。
*6 : "Il y a des pêches dans le jardin."
7 《樂府詩集·長歌行》:青青園中葵。
*7 : "Les châtaignes sont vertes dans le jardin."
8 晉·陶淵明《歸園田居》:田園將蕪。
*8 : "Les champs vont frémir."
9 園日涉以成趣。
*9 : "Le jardin se forme avec l'usage."
*【Exemples】 :
又如: 園頭(禪寺內管菜園的人) ; 果園 ; 植物園 ; 園公(即東園公。商山四皓之一;又指管理花園的僕人) ; 園戶(指唐宋時種植、製作茶葉的民家)
*Par exemple : jardinier de temple ; verger ; jardin botanique ; jardin public ; jardin municipal.
【Définition】 : 庭園;供人憩息、游樂或觀賞的地方。
*2 : Jardin ; un lieu pour se reposer, se divertir ou admirer.
【引】
1 《隸釋》:白菟素鳩,遊君園庭。
*1 : "Blanc et pur, en visite au jardin."
*【Exemples】 :
又如: 園叟花丁(園丁與花匠) ; 園叟(年老的園丁) ; 公園 ; 戲園 ; 動物園 ; 園客(遊園的人)
*Par exemple : jardinier âgé ; parc ; jardin animalier ; visiteurs du jardin.
【Définition】 : 帝王或後妃的墓地。
*3 : Lieu de sépulture des empereurs ou des impératrices.
*【Exemples】 :
如: 園陵(祖先的墳塋) ; 園寢(建在帝王墓上的廟) ; 園廟(帝王墓地所建的宗廟)
*Par exemple : tombeau ancestral ; temple construit sur la tombe impériale ; temple construit dans le cimetière impérial.
Liste des caractères chinois ayant la même prononciation
Pas besoin de mémoriser l'adresse du site web ou de taper des caractères chinois. Il suffit de
scanner le code QR pour accéder plus facilement à cette page. Alternativement, vous pouvez
accéder rapidement à cette page en cliquant pour copier et coller l'URL.
Toutes les images, animations, vidéos et fiches de travail imprimables sur ce site concernant
l'ordre des traits chinois sont gratuites pour un usage personnel ou en classe. Veuillez
indiquer la source et l'URL du site lorsque vous les utilisez.