Apprendre à écrire le caractère chinois 永
Décomposition animée des caractères
Apprenez à écrire le caractère chinois "永" en regardant l'animation de l'ordre des traits de "永".
Décomposition du caractère
Maîtrisez le caractère chinois '永' trait par trait grâce à des instructions visuelles étape par étape.
Suivez le maître de la calligraphie : Écrivez '永' étape par étape
Apprenez la bonne manière d'écrire le caractère chinois '永' grâce à un tutoriel vidéo avec un professeur de calligraphie. Suivez le guide étape par étape du maître de la calligraphie pour écrire le caractère chinois '永'. Vous pouvez télécharger les fiches d'écriture manuscrite imprimables ci-dessous et pratiquer en écrivant avec un stylo et du papier.
Feuilles d'exercices gratuites imprimables pour la pratique de l'écriture de 永
Feuille d'exercice imprimable pour la pratique de
l'écriture de "永"
Feuille d'exercice imprimable pour la pratique de
l'ordre des traits du caractère "永"
Les informations et les connaissances sur le caractère chinois '永'
Pinyin
yǒng
Radical
水
Nb. Traits
5
Anglais
Fréquence
★★★★★
永
[i][yǒng][/i]
1. 水流长。
* **Flot d'eau long.**
2. 久远。
* **Loin dans le temps.**
3. 古同“咏”，以诗词等来叙述。
* **Anciennement identique à "咏", utilisé pour narrer à travers des poèmes et des vers.**
1. 水流长：“江之～矣”。
* **Flot d'eau long : "Le fleuve est long".**
2. 久远：～远。～生。隽～。～昼（长昼）。～年（a．整年；ｂ．长寿）。～诀。～志不忘。～垂不朽。
* **Loin dans le temps : Loin. Longue vie. Éternité. Long jour. Année longue (a. année entière ; b. longévité). Séparation éternelle. Souvenir inoubliable. Éternité de l'immortalité.**
3. 古同“咏”，以诗词等来叙述。
* **Anciennement identique à "咏", utilisé pour narrer à travers des poèmes et des vers.**
**Partie du discours :**
- 形
**Signification Principale :** 水流长
* **Sens original : Flot d'eau long.**
**Méthode de formation des caractères :** 象形。小篆字形，象水流曲曲折折的样子。
* **Méthode de composition : Pictographique. La forme en petit sceau représente le flot d'eau sinueux.**
1. 同本义
* **Semblable au sens original.**
2. 泛指长。兼指时间和空间
* **Généralement long. Concernant à la fois le temps et l'espace.**
**Note :**
- 《说文》: 永，水长也。象水巠理之长。
* **"Shuowen": 永, c'est ce qui est long dans l'eau. Représente le flot d'eau long.**
- 《诗·周南·汉广》: 江之永矣，不可方思。毛传:“永，长。”
* **"Poésie de Zhou Nan": Le fleuve est long, il est incommensurable. Commentaire de Mao : "永" signifie "long".**
**Exemples :**
- 永昼 (长长的白天)
* **Long jour (jour prolongé)**
- 永言 (长言)
* **Long discours**
- 永生 (长生)
* **Longue vie**
**Partie du discours :**
- 动
1. 游泳。“泳”的古字
* **Nager. Ancien caractère pour "游泳".**
2. 延长
* **Allonger.**
3. 通“咏”。曼声。长吟，歌唱
* **Identique à "咏". Chant mélodieux. Longuement chanter, chanter.**
**Partie du discours :**
- 副
1. 永久，永远
* **Permanent, éternel.**
**Exemples :**
- 永别酒
* **Vin de séparation éternelle.**
- 永诀
* **Séparation longue, ne plus jamais se revoir.**
- 永康
* **Paix éternelle.**
Liste des caractères chinois ayant la même prononciation
Liste des caractères chinois ayant le même radical
Accès plus facile
Pas besoin de mémoriser l'adresse du site web ou de taper des caractères chinois. Il suffit de
scanner le code QR pour accéder plus facilement à cette page. Alternativement, vous pouvez
accéder rapidement à cette page en cliquant pour copier et coller l'URL.
Méthodes d'entrée pour 永
Pinyin
yong3
Wubi
-
Cangjie
-
Zhengma
-
Four Corner
-
Unicode
U+6c38
Nombre de traits
HSK Niveau