Apprendre à écrire le caractère chinois 轹
Décomposition animée des caractères
Apprenez à écrire le caractère chinois "轹" en regardant l'animation de l'ordre des traits de "轹".
Décomposition du caractère
Maîtrisez le caractère chinois '轹' trait par trait grâce à des instructions visuelles étape par étape.
Suivez le maître de la calligraphie : Écrivez '轹' étape par étape
Apprenez la bonne manière d'écrire le caractère chinois '轹' grâce à un tutoriel vidéo avec un professeur de calligraphie. Suivez le guide étape par étape du maître de la calligraphie pour écrire le caractère chinois '轹'. Vous pouvez télécharger les fiches d'écriture manuscrite imprimables ci-dessous et pratiquer en écrivant avec un stylo et du papier.
Feuilles d'exercices gratuites imprimables pour la pratique de l'écriture de 轹
Feuille d'exercice imprimable pour la pratique de
l'écriture de "轹"
Feuille d'exercice imprimable pour la pratique de
l'ordre des traits du caractère "轹"
Les informations et les connaissances sur le caractère chinois '轹'
Pinyin
lì
Radical
车
Nb. Traits
9
Anglais
to bully / wheel-rut
Fréquence
★★★
轹
轢 lì
〈动〉
1. 车轮碾过。
* 车轮碾过： roue passe sur quelque chose.
2. 敲打，欺压。
* 敲打，欺压： frapper, opprimer.
3. 滚压;碾压。
* 滚压;碾压： écraser, compresser.
4. 欺凌，威胁、恐吓。
* 欺凌，威胁、恐吓： intimider, menacer par la force.
5. 超过。
* 超过： surpasser.
6. 经历。
* 经历： traverser.
7. 刮;撞击。
* 刮;撞击： gratter; frapper.
引：
1. 《说文》：轹，车所践也。
* "轹" signifie que c'est ce que la voiture écrase.
2. 司马相如《上林赋》：徒车之所轥轹。
* Dans "Fu de l'avenue" de Sima Xiangru : où le char écrase.
3. 张衡《西京赋》：值轮被轹。
* Dans "Fu de l'ouest" de Zhang Heng : être écrasé par une roue.
例：
又如:轹人(车轮辗轧行人。指行车撞人)
* Par exemple : écraser les gens (les roues écrasant les piétons, se référant à une voiture qui renverse des personnes).
例：
如:轹谷(碾压稻谷等粮食)
* Par exemple : écraser le grain (écraser le riz et d'autres grains).
引：
1. 《汉书·酷吏传》：刻轹宗室。
* Dans "Histoire des Han", il est dit : opprimer les membres de la famille royale.
2. 康有为《大同书》：以众暴寡，以智欺愚，以富轹贫。
* Dans "Le livre du Grand Univers" de Kang Youwei : le grand opprime les petits, les sages trompent les idiots, les riches écrasent les pauvres.
例：
又如:轹刍(踩踏草料。比喻欺凌百姓);轹蹙(欺凌);轹蹸(欺凌践踏)
* Par exemple : écraser l'herbe (taper sur les fourrages, métaphore pour opprimer le peuple) ; écraser et piétiner.
例：
如:轹古(超越古人)
* Par exemple : écraser les anciens (dépasser les anciens).
例：
如:轹历(经历);轹四代(经历四代)
* Par exemple : écraser l'expérience (vivre) ; avoir vécu quatre générations.
例：
如:轹釜待炊(刮锅有声，等待烧火做饭。形容生活艰难)
* Par exemple : gratter la marmite en attendant de cuisiner (bruit de la marmite, attendant de faire du feu pour cuisiner ; indique une vie difficile).
Liste des caractères chinois ayant la même prononciation
Liste des caractères chinois ayant le même radical
Accès plus facile
Pas besoin de mémoriser l'adresse du site web ou de taper des caractères chinois. Il suffit de
scanner le code QR pour accéder plus facilement à cette page. Alternativement, vous pouvez
accéder rapidement à cette page en cliquant pour copier et coller l'URL.
Méthodes d'entrée pour 轹
Pinyin
li4
Wubi
lqiy|ltni
Cangjie
kqhvd
Zhengma
herk
Four Corner
42594
Unicode
U+8f79
Nombre de traits
HSK Niveau